ernte betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| die Ernte [der Ernte; die Ernten] Substantiv | urodzaj(potocznie, potoczny) obfitość, duża ilość czegoś urodzajnoun zbiór(rolnictwo, rolniczy) (ogrodnictwo, ogrodniczy) czynność zbierania plonów zbiór(rolnictwo, rolniczy) (ogrodnictwo, ogrodniczy) zwykle w lm plon żniwa(rolnictwo, rolniczy) koszenie i zbiórka zboża i niektórych innych roślin uprawnych; żniwo(przestarzałe, przestarzały) zboże zżęte i zebrane z pola |
| Ernte | Ertrag Substantiv | plon(przenośnie, przenośnia) konsekwencja, wynik, zysk, który jest wynikiem jakiegoś działania plonnoun |
| das Erntedankfest [des Erntedankfest(e)s; die Erntedankfeste] Substantiv | dożynki(etnografia, etnograficzny) (rolnictwo, rolniczy) doroczny festyn organizowany administracyjnie z okazji zakończenia żniw; |
| der Erntemonat [des Erntemonat(e)s; die Erntemonate] Substantiv | messidornoun |
| entfernt [entfernter; am entferntesten] Adjektiv | odległyadjective |
| Eltern | Elternteil Substantiv | rodzicnoun |
| der das Elternteil [des Elternteil(e)s; die Elternteile] Substantiv | rodziciel(dawniej, dawny) obecnie (podniośle) lub (żartobliwie) ten który zrodził lub rodzi |
| entfernen [entfernte; hat entfernt] Verb | oddalaćverb |
| entkernen [entkernte; hat entkernt] Verb | drylować(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pozbawiać owoce pestek |
| erlernen [erlernte; hat erlernt] Verb | |
| die Heuernte [der Heuernte; die Heuernten] Substantiv | sianokosy(rolnictwo, rolniczy) koszenie łąki i suszenie traw w celu uzyskania siana; |
| Kaffee-Ernte | |
| auskernen [kernte aus; hat ausgekernt] Verb | drylowaćverb rozgęszczaćverb |
| Kombine | Erntemaschine | Vollerntemaschine Substantiv | kombajn(rolnictwo, rolniczy) wieloczynnościowa maszyna rolnicza do zmechanizowanego zbierania plonów |
| lernen [lernte; hat gelernt Akkusativ] Verb | uczyćverb |
| Lernen [lernte; hat gelernt Akkusativ] Substantiv | naukanoun |
| kennenlernen [lernte kennen; hat kennengelernt] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: kennen lernen) Verb | poznaćverb |
| Weinlese | Weinernte Substantiv | winobranienoun |
| wer Wind sät, wird Sturm ernten | kto sieje wiatr, ten zbiera burzękto wywołuje zamęt, niezgodę, może sam paść ofiarą swoich poczynań |
