Tysk-Polsk ordbok »

derb betyder på polska

TyskaPolska
derb [derber; am derbsten] Adjektiv

szorstkiadjective
o człowieku: przykry, nieprzyjemny w obejściu

derb | grob | robust | roh Adjektiv

rubasznyadjective
prosty, dosadny, bezceremonialny, swobodny w sposobie zachowania, poufale żartobliwy, frywolny

Derbent Substantiv

Derbent(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Dagestanie, najdalej na południe wysunięte miasto Rosji, położone pomiędzy Morzem Kaspijskim a Kaukazem;
noun

derblecken

naigrywać się

szydzić

wyśmiewać się

das Derby [des Derby(s); die Derbys] Substantiv

derby(sport, sportowy) spotkanie dwóch drużyn z tego samego miasta w ramach jednego turnieju, w którym uczestniczą też drużyny z innych miast;
noun

derbynoun
rodzaj angielskiej gonitwy dla koni;

der Ballast Substantiv

balast(lotnictwo, lotniczy) w balonach i sterowcach: dodatkowy ładunek służący do zrzucania w ramach regulowania tempa wznoszenia się i opadania
noun

die Blindekuh [der (der) Blindekuh; —] Substantiv

ciuciubabkanoun
zabawa dziecięca, w której jeden z uczestników z zawiązanymi oczami goni i próbuje chwytać innych;

der Busenfreund Substantiv

pazucha(przestarzałe, przestarzały) miejsce na piersi, schowek znajdujący się pod ubraniem
noun

abänderbar Adjektiv

dający się zmieniaćadjective

verderblich [verderblicher; am verderblichsten] Adjektiv

nietrwałyadjective
krótko nadający się do użytku

zgubnyadjective
prowadzący do zguby

widerborstig [widerborstiger; am widerborstigsten] Adjektiv

niesfornyadjective
nieposłuszny, niegrzeczny, niezdyscyplinowany

niesfornyadjective
o włosach: trudny do ułożenia

wunderbar [wunderbarer; am wunderbarsten] Adverb

cudownieadverb
w sposób cudowny, w sposób nadprzyrodzony

auf Gedeih und Verderb

na dobre i na zle

na dolę i niedolę

auseinanderbrechen

rozwalać się

rozwalić się

rozłamać

rozłamywać

Badminton- | Federball- Adjektiv

badmintonowy(sport, sportowy) związany z badmintonem
adjective

das Bilderbuch [des Bilderbuch(e)s; die Bilderbücher] Substantiv

książka obrazkowanoun

fabelhaft | wunderbar Adjektiv

bajeczny(przenośnie, przenośnia) cechujący się niezwykłością
adjective

der Federball [des Federball(e)s; die Federbälle] Substantiv

lotka(sport, sportowy) uskrzydlony przedmiot służący do gry w badmintona
noun

das Federbett [des Federbett(e)s; die Federbetten] Substantiv

pierzynanoun
element pościeli składający się z tkaniny (wsypy) grubo wypełnionej pierzem, służący do okrywania ciała podczas snu

Federkasten | Federmappe | Federtasche | Mäppchen | Federmäppchen | Federbüchse Substantiv

piórniknoun
zwykle podłużne etui z przyborami szkolnymi;

Gesangbuch | Liederbuch Substantiv

śpiewniknoun
książka, książeczka lub zeszyt z tekstami, czasem też nutami, piosenek

der Schwarze Holunder (Andere Namen: Ellhorn, Flieder, Schwarzholder, Holderbusch, Eller, Holder, Höller, Kelkenbusch) Substantiv

bez czarny(botanika, botaniczny) Sambucus nigra L., gatunek krzewu z rodziny piżmaczkowatych (dawniej umieszczany w obrębie bzowatych albo przewiertniowatych);
noun

Holderbusch | Schwarzer Holunder Substantiv

czarny bez(botanika, botaniczny) Sambucus nigra, krzew lub niewielkie drzewo o kremowych lub różowawych kwiatach tworzących baldachogrona i ciemnofioletowych owocach wykorzystywanych na przetwory;
noun

Kichererbse | Echte Kicher | Felderbse | Römische Kicher | Venuskicher Substantiv

ciecierzyca pospolita(botanika, botaniczny) Cicer arietinum L., gatunek rośliny jednorocznej należący do rodziny bobowatych;
noun

der Kleiderbügel [des Kleiderbügels; die Kleiderbügel] Substantiv

wieszaknoun
przedmiot o łukowatym lub trójkątnym kształcie, z hakiem pośrodku, służący do wieszania ubrań na drążku;

Niederbayern Substantiv

Dolna Bawaria(geografia, geograficzny) (administracja) okręg i rejencja we wschodniej Bawarii ze stolicą w Landshut;
noun

Oderberg Substantiv

Bogumin(geografia, geograficzny) miasto w Czechach położone u ujścia Olzy do Odry;
noun

Paderborn Substantiv

Paderborn(geografia, geograficzny) uniwersyteckie miasto powiatowe w Niemczech, położone we wschodniej części kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia;
noun

Paderborner Adjektiv

paderborneńskiadjective
związany z Paderbornem, dotyczący Paderbornu (miasta w Niemczech)

Pfadfinderbewegung Substantiv

harcerstwonoun
polski młodzieżowy ruch społeczny i wychowawczy;

skauting(książkowy) system wychowania młodzieży oraz ruch młodzieżowy, zapoczątkowany w latach 1907–1908 przez Roberta Baden-Powella w Wielkiej Brytanii, ujęty w formę organizacji i rozpowszechniony w wielu krajach
noun

12