dem betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| demzufolge | somit | przeto(książkowy) przyłącza wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim |
| (mit jemandem) zusammenziehen Verb | żyć na kartę rowerową(rzadki, rzadko używany) (żartobliwie) żyć w wolnym związku, bez ślubu żyć na kocią łapę(żartobliwie) żyć w wolnym związku, bez ślubu |
| Abendempfang | |
| Ademtion | |
| die Akademie [der Akademie; die Akademien] Substantiv | akademia(edukacja, edukacyjny) szkoła wyższa; akademia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) instytucja, towarzystwo naukowe |
| die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen] Substantiv | akademiczkanoun |
| akademisch Adjektiv | akademickiadjective uczelnianyadjective |
| akademisches Viertel | |
| antidemokratisch [antidemokratischer; am antidemokratischsten] Adjektiv | antydemokratyczny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) sprzeciwiający się demokracji; naruszający jej zasady |
| pandemisch [pandemischer; am pandemischsten] Adjektiv | pandemiczny(medycyna, medyczny) związany z pandemią; mający charakter pandemii |
| anlasten [lastete an; hat angelastet jemandem etwas] Phrase | obarczaćphrase obarczyćphrase |
| Angioödem Substantiv | obrzęk naczynioruchowy(medycyna, medyczny) choroba skóry i błon śluzowych charakteryzująca się występowaniem ograniczonych obrzęków; |
| der Antidemokrat [des Antidemokraten; die Antidemokraten] Substantiv | antydemokratanoun |
| armen Mannes Glück ist dünn gesät | dem Armen bläst der Wind immer ins Gesicht | biednemu zawsze wiatr w oczybiednej osobie zawsze wszystko dzieje się na przekór |
| auf dem Herzen liegen Verb | leżeć na sercuverb |
| auf dem hohen Ross sitzen Verb | zadzierać nosaverb |
| auf dem Holzweg sein Phrase | być w błędziephrase |
| auf dem Kieker haben Verb | mieć na okuverb |
| auf dem Kopf Adverb | do góry nogamiadverb |
| aus dem Effeff Phrase | mieć coś w małym palcuphrase |
| aus dem Effeff beherrschen | im kleinen Finger haben Verb | mieć w małym palcu(potocznie, potoczny) umieć coś bardzo dobrze |
| aus dem Koffer leben Verb | żyć na walizkachverb |
| aus dem letzten Loch pfeifen Adverb | na ostatnich nogachadverb |
| aus den Augen, aus dem Sinn | co z oczu, to z sercajeśli się coś (lub kogoś) nieczęsto widzi, łatwo się zapomina czego oko nie widzi, tego sercu nie żalłatwo znieść stratę, o której się nic nie wie |
| ausgehen [ging aus; ist ausgegangen jemandem etwas] Verb | uwolnićverb wychodzić(zobacz) wyjść (aspekt dokonany) wychodzićverb |
| ausrichten | geradebiegen | gerademachen Verb | wyprostowywaćverb |
| ausrichten | gerademachen Verb | wyprostowywaćverb |
| außerdem Adjektiv | oprócz tegoadjective ponadtoadjective zresztąadjective |
| der Bademantel [des Bademantels; die Bademäntel] Substantiv | |
| der Bademeister [des Bademeisters; die Bademeister] Substantiv | kąpielowynoun ratowniknoun |
