Tysk-Polsk ordbok »

bor betyder på polska

TyskaPolska
der Borretsch [des Borretsch(e)s; —] Substantiv

ogórecznik lekarski(botanika, botaniczny) Borago officinalis, roślina z rodziny ogórecznikowatych pochodząca z krajów śródziemnomorskich, w Polsce uprawiana, czasami występuje w formie zdziczałej;
noun

Borsalino Substantiv

borsalinonoun
rodzaj filcowego kapelusza;

Borschawa Substantiv

Borżawa(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka na ukraińskim Zakarpaciu, w dorzeczu Cisy;
noun

der Borschtsch [des Borschtsch; —] Substantiv

barszcz czerwony(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z buraków ćwikłowych
noun

Borschtsch | Rübensuppe Substantiv

barszcz(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zakwaszana zupa na wywarze z buraków;
noun

Borschtschiw Substantiv

Borszczów(geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, siedziba administracyjna rejonu borszczowskiego;
noun

die Börse [der Börse; die Börsen] Substantiv

giełda(ekonomia, ekonomiczny) (finanse, finansowy) instytucja publiczna, w której kupcy i pośrednicy (maklerzy) kupują lub sprzedają papiery wartościowe i niektóre towary masowe;
noun

sakiewkanoun
podłużny woreczek na pieniądze;

Börsen- Adjektiv

giełdowy(przymiotnik) od: giełda
adjective

die Borste [der Borste; die Borsten] Verb

jeżyć(przenośnie, przenośnia) stawać się nieufnym, przybierać postawę obronną
verb

jeżyćverb
wznosić się, sterczeć

die Borste [der Borste; die Borsten] Substantiv

szczecina(zoologia, zoologiczny) sztywne włosy na ciele świniowatych;
noun

Borstgras

bliźniczka psia trawka

borstig [borstiger; am borstigsten] Adjektiv

szczeciniastyadjective

szczecinowatyadjective

szorstkiadjective

Boryspil Substantiv

Boryspol(geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, w obwodzie kijowskim;
noun

Aalborg

Aalborg

die Abordnung [der Abordnung; die Abordnungen] Substantiv

delegacjanoun
wyjazd w sprawach służbowych

der Aborigine [des Aborigine(s); die Aborigine(s)s] Substantiv

Aborygen(antropologia, antropologiczny) pierwotny mieszkaniec Australii;
noun

Aborygenkanoun

der Aborigine [des Aborigine(s); die Aborigine(s)s] Adjektiv

aborygeńskiadjective
związany z Aborygenami, dotyczący Aborygenów

der Abort [des Abort(e)s; die Aborte] Substantiv

abortnoun

abortusnoun

pokoik(zdrobniale) od: pokój (pomieszczenie)
noun

ubikacjanoun

wychodeknoun
ubikacja na wsi na zewnątrz domu

abortiv Adjektiv

poronnyadjective

Alborán Meer Substantiv

Morze Alborańskie(geografia, geograficzny) akwen w zachodniej części Morza Śródziemnego, oddzielający północne wybrzeże Afryki od południowego wybrzeża Półwyspu Iberyjskiego;
noun

widerborstig [widerborstiger; am widerborstigsten] Adjektiv

niesfornyadjective
nieposłuszny, niegrzeczny, niezdyscyplinowany

niesfornyadjective
o włosach: trudny do ułożenia

angeboren Adjektiv

wrodzonyadjective
właściwy istocie żywej od urodzenia

das Arboretum [des Arboretums; die Arboreten] Substantiv

arboretum(ekologia, ekologiczny) wyodrębniony obszar, na którym znajduje się kolekcja drzew i krzewów, utrzymywany w celu naukowo-badawczym (np. prace nad aklimatyzacją obcych gatunków), bądź ochrony rzadkich gatunków i odmian;
noun

Backbord (Verwandte Form: backbords) Substantiv

bakburta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) lewa burta statku patrząc z rufy na dziób
noun

burta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) bok statku;
noun

Backbord (Verwandte Form: backbords) Adverb

bakbortadverb

lewa burtaadverb

Besatz | Borte | Schrägband Substantiv

lamówka(krawiectwo) pasek materiału, tasiemka jako element wykończenia wyrobu, którym obszywany jest jego brzeg
noun

das Brimborium [des Brimboriums; —] Substantiv

przemowa(potocznie, potoczny) zbyt długa wypowiedź
noun

Cyborg Substantiv

cyborgnoun
organizm, którego procesy życiowe są realizowane lub wspomagane przez urządzenia techniczne;

123