auf keinen fall betyder på polska

pod żadnym pozorem▼

pod żadnym warunkiem▼

w żadnym razie▼

w żadnym wypadku▼

nie ma mowy▼interjection
o czymś zupełnie niemożliwym do zrealizowania; stanowcza odmowa