Tysk-Polsk ordbok »

au betyder på polska

TyskaPolska
Audi Substantiv

audi(motoryzacja) samochód marki Audi
noun

die Audienz [der Audienz; die Audienzen] Substantiv

audiencjanoun
oficjalne spotkanie z kimś na wysokim stanowisku

posłuchanienoun
przyjęcie kogoś (zwykle niższego stopniem) w celu wysłuchania jego próśb, życzeń itp.

Audienz- Adjektiv

audiencyjnyadjective
związany z audiencją, posłuchaniem; służący do odbywania audiencji

Audio Adjektiv

audioadjective
dźwiękowy

audioadjective
zapisujący, odtwarzający, przetwarzający, wzmacniający lub przesyłający dźwięk

Audiodatei

plik audio

plik dźwiękowy

Audiogramm Substantiv

audiogram(medycyna, medyczny) zapis wyniku badania słuchu za pomocą audiometru;
noun

Audioguide

audioprzewodnik

die Audiokassette Substantiv

kaseta(technologia, technika, techniczny) urządzenie, podzespół, moduł lub materiał eksploatacyjny w standardowej, zamkniętej obudowie
noun

das Audiometer Substantiv

audiometr(medycyna, medyczny) urządzenie akustyczne służące do diagnostyki zaburzeń organicznych narządu słuchu;
noun

audiophil Adjektiv

audiofilskiadjective
związany z audiofilami; przywiązujący wielką wagę do jakości dźwięku

audiovisuell Adjektiv

audiowizualnyadjective
dotyczący zarówno wrażeń słuchowych, jak i wzrokowych

Audit- Wirtschaftsprüfungs- Adjektiv

audytorskiadjective
związany z audytem lub audytorem

auditiv Adjektiv

audialnyadjective

audytywnyadjective

słuchowyadjective
dotyczący słyszenia, funkcji narządu słuchu, odbierany za pomocą słuchu

das Auditorium [des Auditoriums; die Auditorien] Substantiv

audytoriumnoun
sala wykładowa, odczytowa;

die Aue [der Aue; die Auen] Substantiv

maciorkanoun
samica owcy

das Auerhuhn [des Auerhuhn(e)s; die Auerhühner] Substantiv

głuszec(ornitologia, ornitologiczny) duży, eurazjatycki ptak leśny z ciemnym upierzeniem;
noun

der Auerochse [des Auerochsen; die Auerochsen] Substantiv

tur(zoologia, zoologiczny) Bos primigenius, wymarły gatunek ssaka z rodziny wołowatych;
noun

der auf Substantiv

ponoun
…służący do tworzenia wyrażeń, w których część za przyimkiem jest materią, wzdłuż której odbył się ruch

ponoun
w danym języku

der auf Adverb

w górę(ekonomia, ekonomiczny) wzrastając, zwiększając swoją wartość
adverb

auf Achse sein

rozjazdy

auf allen vieren

na czworaka

auf Augenhöhe mit Adverb

na równiadverb
w równym stopniu, tak samo, podobnie, jednakowo

auf Biegen und Brechen

za jaką badź cenę

auf dem Herzen liegen Verb

leżeć na sercuverb
być bardzo ważnym, być przedmiotem troski

auf dem hohen Ross sitzen Verb

zadzierać nosaverb
być zarozumiałym

auf dem Holzweg sein Phrase

być w błędziephrase

auf dem Kieker haben Verb

mieć na okuverb
być czymś zainteresowanym, upatrzyć sobie coś

auf dem Kopf Adverb

do góry nogamiadverb
dnem, spodnią częścią w kierunku góry, obrócony o 180 stopni w osi równoległej do podstawy

auf den Arm nehmen Verb

robić sobie jaja(potocznie, potoczny) żartować, naśmiewać się, nabijać się
verb

auf den Beinen sein Verb

być na nogachverb
nie spać, być przytomnym i funkcjonować

auf den ersten Blick

na pierwszy rzut okao wstępnej, pochopnej ocenie: na oko, pozornie, bez głębszej analizy

auf den Hund kommen Phrase

pójść na psyphrase

zejść na psyphrase

auf den Sankt-Nimmerleins-Tag

ad Kalendas Graecas

123