Tysk-Polsk ordbok »

ast betyder på polska

TyskaPolska
aasen [aaste; hat geaast] Verb

roztrwaniaćverb

Abdominoplastik | Bauchdeckenstraffung Substantiv

abdominoplastyka(medycyna, medyczny) chirurgiczny zabieg kosmetyczny poprawiający wygląd brzucha poprzez skrócenie mięśni oraz usunięcie nadmiaru tłuszczu i skóry;
noun

Abstandshalter Leertaste Substantiv

odstępniknoun
klawisz spacji w maszynie do pisania

Achtermast Substantiv

bezanmaszt(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) tylny maszt co najmniej dwumasztowca o ożaglowaniu skośnym
noun

Adamantoblast | Ameloblast Substantiv

ameloblast(biologia, biologiczny) komórka nabłonkowa wytwarzająca szkliwo podczas rozwoju zęba;
noun

Agastache Substantiv

kłosowiec(botanika, botaniczny) Agastache, rodzaj roślin należących do rodziny jasnotowatych;
noun

der Alabaster [des Alabasters; die Alabaster] Substantiv

alabaster(mineralogia, mineralogiczny) zbita, drobnoziarnista odmiana gipsu, delikatnie zabarwiona lub biała;
noun

alabastern Adjektiv

alabastrowy(książkowy) przypominający alabaster barwą, gładkością i delikatnością
adjective

alabastern | Alabaster Adjektiv

alabastrowyadjective
dotyczący alabastru, zrobiony z alabastru

Alabastron Substantiv

alabastron(historia, historyczny, historycznie) (sztuka) niewielki flakonik na wonności
noun

die Alphastrahlung [der Alphastrahlung; die Alphastrahlungen] Substantiv

promieniowanie alfanoun

belastend [belastender; am belastendsten] Adjektiv

obciążającyadjective

bombastisch [bombastischer; am bombastischsten] Adjektiv

bombastyczny(książkowy) o języku, stylu, utworze, autorze: przesadnie patetyczny, napuszony
adjective

drastisch [drastischer; am drastischsten] Adjektiv

drastycznyadjective
o zmianie lub o metodzie: gwałtowny, radykalny

drastycznyadjective
pełen jaskrawości, wyrazistości, czasem też - brutalności

dynastisch [dynastischer; am dynastischsten] Adjektiv

dynastycznyadjective
związany z dynastią, dotyczący dynastii

elastisch [elastischer; am elastischsten] Adjektiv

sprężysty(fizyka, fizyczny) zdolny do powrotu do wyjściowego kształtu po ustaniu działania siły odkształcającej
adjective

enthusiastisch [enthusiastischer; am enthusiastischsten] Adjektiv

owacyjnyadjective

enthusiastisch [enthusiastischer; am enthusiastischsten] Adverb

entuzjastycznieadverb
z entuzjazmem, w sposób entuzjastyczny

fantastisch [fantastischer; am fantastischsten] Adjektiv

fantastyczny(potocznie, potoczny) wspaniały, cudowny
adjective

fenomenalnyadjective
wyjątkowy, wspaniały, fantastyczny, niesłychany

fantastisch [fantastischer; am fantastischsten] Adverb

fantastycznieadverb
w sposób fantastyczny; nierealnie, przedziwnie

gastfrei [gastfreier; am gastfreiesten] Adjektiv

gościnnaadjective

gościnneadjective

gastfreundlich [gastfreundlicher; am gastfreundlichsten] Adjektiv

gościnnyadjective
chętnie przyjmujący kogoś u siebie, serdeczny i przyjazny dla gości

katastrophal [katastrophaler; am katastrophalsten] Adjektiv

fatalnyadjective
niosący nieszczęście, pecha

monastisch [monastischer; am monastischsten] Adjektiv

monastycznaadjective

monastyczneadjective

monastycznyadjective

palästinensisch [palästinensischer; am palästinensischsten] Adjektiv

palestyńskiadjective
związany z Palestyną, dotyczący Palestyny lub jej mieszkańców

plastisch [plastischer; am plastischsten] Adjektiv

plastycznyadjective
określenie ciała stałego, oznaczające łatwość zmiany jego kształtu

sarkastisch [sarkastischer; am sarkastischsten] Adjektiv

sarkastycznyadjective
złośliwy, docinkowy, szczery do bólu, pełen sarkazmu

spastisch [spastischer; am spastischsten] Adjektiv

spastyczny(medycyna, medyczny) kurczowy, wywołany przez spazm
adjective

Ameloblastom Substantiv

szkliwiak(stomatologia, stomatologiczny) miejscowo złośliwy nowotwór wywodzący się z ameloblastów;
noun

der Anapäst [des Anapäst(e)s; die Anapäste] Substantiv

anapestnoun

Anastasia Substantiv

Anastazjanoun
imię żeńskie;

Anastasius Substantiv

Anastazynoun
imię męskie;

die Anästhesie [der Anästhesie; die Anästhesien] Substantiv

anestezja(medycyna, medyczny) znieczulenie
noun

Anästhesiologie

anestetyka

Anästhesiologie Substantiv

anestezjologia(medycyna, medyczny) dział medycyny zajmujący się przygotowaniem chorego do operacji, przeprowadzaniem i kontrolą znieczulenia;
noun

1234