Tysk-Polsk ordbok »

asche betyder på polska

TyskaPolska
die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —] Substantiv

przeprasowanienoun
wygładzenie czegoś lekko, naprędce gorącym żelazkiem

rozprasowywanienoun
rozprostowywanie, wygładzanie, usuwanie zagięć w materiale

uprasowanienoun
wygładzenie zagnieceń na tkaninie gorącym żelazkiem

wyprasowywanienoun
wygładzanie tkaniny za pomocą gorącego żelazka

die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —] Adjektiv

prasowalniczyadjective
związany z prasowaniem, prasowalnią, prasowalnicą; dotyczący prasowania, prasowalni, prasowalnicy

prasowniczyadjective
odnoszący się do prasowania, służący do prasowania

den Kopf waschen Verb

natrzeć uszu(przenośnie, przenośnia) skarcić kogoś, udzielić komuś reprymendy
verb

die Hände in Unschuld waschen Verb

umywać ręceverb
nie brać odpowiedzialności za coś

Dschinn | Flaschengeist Substantiv

dżin(mitologia, mitologiczny) duch w wierzeniach staroarabskich, powstały z czystego ognia albo też obłoku pary, który wpływa na losy ludzkie
noun

Eibläschen Substantiv

pęcherzyk jajnikowy(anatomia, anatomiczny) (zobacz) pęcherzyk Graafa
noun

Einäscherung | Feuerbestattung Substantiv

kremacjanoun
spalenie ciała zmarłej osoby

etwas kennen wie die eigene Westentasche Verb

znać jak swoje dziesięć palcówverb
znać coś bardzo dobrze, bardzo dokładnie

Federkasten | Federmappe | Federtasche | Mäppchen | Federmäppchen | Federbüchse Substantiv

piórniknoun
zwykle podłużne etui z przyborami szkolnymi;

die Feldflasche [der Feldflasche; die Feldflaschen] Substantiv

manierkanoun
płaska, blaszana butelka używana przez żołnierzy i skautów do przenoszenia płynów;

die Flasche [der Flasche; die Flaschen] Substantiv

butelkanoun
szklany, plastikowy, ceramiczny lub metalowy pojemnik na wodę i inne płyny w kształcie walca o zwężającym się jednym z końców

flaszkanoun

flaschen- Adjektiv

butelkowyadjective
dotyczący butelki, związany z butelką

butelkowyadjective
mający kolor ciemnozielony, taki jak kolor szklanej butelki

butelkowyadjective
przypominający kształtem butelkę

der Flaschenhals [des Flaschenhalses; die Flaschenhälse] Substantiv

szyjkanoun
górna, wąska część butelki, dzbanka lub konewki

der Flaschenkürbis Substantiv

tykwa(botanika, botaniczny) roślina o dyniowatych owocach, uprawiana w tropikach
noun

der Flaschenöffner [des Flaschenöffners; die Flaschenöffner] Substantiv

otwieracz do buteleknoun

Fogarascher Gebirge Substantiv

Góry Fogaraskie(geografia, geograficzny) najwyższe pasmo Karpat Południowych oraz całej Rumunii;
noun

die Gamasche [der Gamasche; die Gamaschen] Substantiv

stuptut(potocznie, potoczny) ochraniacz na nogę mający kształt rurki, wykonany z wodoodpornego i odpornego na zabrudzenia materiału;
noun

Gasflasche Substantiv

butla gazowa(technologia, technika, techniczny) pojemnik do przechowywania gazu pod wysokim ciśnieniem
noun

die Gehirnwäsche [der Gehirnwäsche; die Gehirnwäschen] Substantiv

pranie mózgunoun

die Geldwäsche [der Geldwäsche; —] Substantiv

pranie brudnych pieniędzynoun

pranie pieniędzy(kryminologia, kryminologiczny) działania zmierzające do wprowadzenia do legalnego obrotu pieniędzy z nielegalnych źródeł;
noun

das Geraschel [des Geraschels; —] Substantiv

szelestnoun
onomatopeja, cichy dźwięk towarzyszący poruszaniu się liści, kartek papieru, sztywnych tkanin itp.

waschen [wusch; hat gewaschen] Verb

obmywaćverb
opłukiwać zabrudzoną powierzchnię

popraćverb

umyćverb

upraćverb

Glasballon | Korbflasche | Ballon | Ballonflasche Substantiv

gąsiornoun
pękate naczynie szklane z wąską szyjką służące do przechowywania płynów oraz do produkcji win lub nalewek;

das der Gulasch [des Gulasch(e)s; die Gulasche, die Gulaschs] Substantiv

gulasz(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) rodzaj mięsnego ragoût;
noun

das Händewaschen [des Händewaschens; —] Substantiv

mycie rąknoun

haschemitisch Adjektiv

haszymidzkiadjective
związany z dynastią Haszymidów, dotyczący dynastii Haszymidów

Haschemitisches Königreich Jordanien Substantiv

Jordańskie Królestwo Haszymidzkie(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Jordanii jako państwa
noun

haschen [haschte; hat gehascht] Phrase

ćpaćphrase

das Häschen [des Häschens; die Häschen] Substantiv

króliczeknoun
kelnerka w nocnym klubie w kostiumie królika

123