Tysk-Polsk ordbok »

ante betyder på polska

TyskaPolska
die Ante [der Ante; die Anten] Substantiv

anta(architektura, architektoniczny) pilaster kończący ścianę, uformowany i zdobiony zgodnie z porządkiem architektonicznym danej epoki;
noun

antedatieren | vordatieren Verb

antydatowaćverb
wpisywać gdzieś datę wcześniejszą niż rzeczywista, zwykle w celu oszustwa

der Anteil [des Anteil(e)s; die Anteile] Verb

handlowaćverb
zajmować się kupnem, sprzedażą lub wymianą towarów i usług

zadawaćverb
sprawiać komuś coś złego

der Anteil [des Anteil(e)s; die Anteile] Substantiv

dola(potocznie, potoczny) przypadająca komuś część zdobyczy, zarobku
noun

działnoun
część własności przypadająca komuś z podziału

dzwonko(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (rybołówstwo, rybacki) kawałek wypatroszonej ryby pokrojonej w poprzek
noun

uczestniczenie(rzeczownik odczasownikowy) od uczestniczyć
noun

Anteil Anteil Anteil Anteil Substantiv

udziałnoun
przypadająca część własności po podziale

Anteilseigner | Teilhaber Substantiv

udziałowiec(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) osoba z udziałem w przedsięwzięciu finansowym
noun

die Antenne [der Antenne; die Antennen] Substantiv

antenanoun
urządzenie służące do zamiany fal elektromagnetycznych na sygnał elektryczny i odwrotnie;

Antependium

antepedium

Anteros Substantiv

Anteros(mitologia grecka) bóg i uosobienie miłości odwzajemnionej lub miłości nieodwzajemnionej i zemsty za miłość odrzuconą;
noun

das Antezedens [des Antezedens; die Antezedenzien] Substantiv

antecedensnoun

der Adjutant [des Adjutanten; die Adjutanten] Substantiv

adiutant(wojskowość, wojskowy) żołnierz asystujący dowódcy;
noun

koniuszy(historia, historyczny, historycznie) urzędnik sprawujący pieczę nad królewskimi stajniami i stadami koni – w średniowiecznej Polsce i innych krajach;
noun

der Adjutant [des Adjutanten; die Adjutanten] Adjektiv

adiutanckiadjective
związany ze stanowiskiem adiutanta

der Akzeptant [des Akzeptanten; die Akzeptanten] Substantiv

akceptant(ekonomia, ekonomiczny) osoba przyjmująca na siebie zobowiązanie zapłacenia w określonym terminie i miejscu wymienionej w wekslu sumy;
noun

Alicante Substantiv

Alicante(geografia, geograficzny) miasto portowe w południowo-wschodniej Hiszpanii;
noun

arrogant [arroganter; am arrogantesten] Substantiv

arogantnoun
człowiek arogancki, zuchwały

arogantkanoun
kobieta arogancka, zuchwała

brisant [brisanter; am brisantesten] Adjektiv

kruszącyadjective

charmant [charmanter; am charmantesten] Adjektiv

uroczyadjective
pełen uroku, atrakcyjny, pociągający, czarujący

dantesk [dantesker; am danteskesten] Adjektiv

dantejskiadjective
taki, który budzi grozę, przeraża piekielnym widokiem

exorbitant [exorbitanter; am exorbitantesten] Adjektiv

wygórowanyadjective
zbyt duży, nadmierny

extravagant [extravaganter; am extravagantesten] Adjektiv

ekstrawaganckiadjective
taki, który jest przejawem ekstrawagancji

frappant [frappanter; am frappantesten] Adjektiv

uderzającyadjective

galant [galanter; am galantesten] Adjektiv

galanteryjny(dawniej, dawny) lub (rzadki, rzadko używany) odnoszący się do galanterii, powiązany z galanterią (grzecznością, wytwornością)
adjective

interessant [interessanter; am interessantesten] Adjektiv

ciekawyadjective
taki, który wzbudza zainteresowanie

interesującyadjective
ciekawy, zajmujący

intolerant [intoleranter; am intolerantesten] Adjektiv

nietolerancyjnyadjective
wykazujący się brakiem tolerancji

Intrigant [intriganter; am intrigantesten] Substantiv

intrygantnoun
człowiek czyniący intrygi, działający podstępnie przeciwko komuś

Intrigant [intriganter; am intrigantesten] Adjektiv

intryganckiadjective
związany z osobą lub cechami intryganta; dotyczący intryganta lub właściwy intrygantowi; polegający na intrygach

konstant [konstanter; am konstantesten] Adverb

trwaleadverb
niezmiennie, permanentnie

larmoyant [larmoyanter; am larmoyantesten] Adjektiv

płaczliwyadjective

militant [militanter; am militantesten] Adjektiv

bojowyadjective
wojowniczy, waleczny, skłonny do boju

prägnant [prägnanter; am prägnantesten] Adjektiv

ścisłyadjective

relevant [relevanter; am relevantesten] Adjektiv

relewantnyadjective
ważny z czyjegoś punktu widzenia lub istotny w jakiejś sprawie

riskant [riskanter; am riskantesten] Adjektiv

ryzykownyadjective
wiążący się z ryzykiem, grożący niebezpieczeństwem lub popełnieniem błędu

tolerant [toleranter; am tolerantesten] Adjektiv

tolerancyjnyadjective
szanujący czyjeś poglądy, wierzenia, upodobania, czyjeś postępowanie, różniące się od własnych

12