Tysk-Polsk ordbok »

andel betyder på polska

TyskaPolska
Andel

mannica nadmorska

abwandeln [wandelte ab; hat abgewandelt] Verb

zafałszowaćverb
sprawić, że produkt stał się gorszej jakości poprzez dodanie do niego mniej wartościowych składników

verhandelbar [verhandelbarer; am verhandelbarsten] Adjektiv

negocjowalnyadjective
taki, który może podlegać negocjacjom

aushandeln [handelte aus; hat ausgehandelt] Verb

układaćverb
negocjować

der Außenhandel [des Außenhandels] Substantiv

handel zagranicznynoun

der Bedeutungswandel [des Bedeutungswandels; die Bedeutungswandel] Substantiv

zmiana znaczenianoun

zmiana znaczeniowanoun

behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ) Verb

pielęgnowaćverb
dbać o coś, zajmować się czymś z dużą dbałością i troską

traktować(dawniej, dawny) częstować, raczyć
verb

traktowaćverb
działać czymś na kogoś lub coś

traktowaćverb
odnosić się do kogoś lub czegoś w określony sposób

traktowaćverb
omawiać coś

besprechen | tagen | verhandeln Verb

rokowaćverb
prowadzić dyskusję dyplomatyczną mającą doprowadzić do osiągnięcia porozumienia między stronami rozmowy

der Buchhandel [des Buchhandels; —] Substantiv

księgarstwo(handel, handlowy) handel książkami
noun

die Candela [der Candela; die Candela] (die SI-Einheit der SI-Basisgröße/Lichtstärke) Substantiv

kandela(jednostka miary) (fizyka, fizyczny) podstawowa jednostka światłości w układzie SI, oznaczana symbolem cd;
noun

Drogenhandel

handel narkotykami

Einkaufszentrum | Handelszentrum | Konsumtempel Substantiv

centrum handlowe(handel, handlowy) obiekt z licznymi sklepami i punktami usługowymi
noun

der Einzelhandel [des Einzelhandels; —] Substantiv

detal(ekonomia, ekonomiczny) forma handlu, w małych ilościach, sprzedaż niehurtowa, bezpośrednio konsumentowi
noun

der Einzelhandel [des Einzelhandels; —] Adjektiv

detaliczny(handel, handlowy) dotyczący drobnej sprzedaży
adjective

es gehen um | es handeln um

chodzi okonkretyzujący cel

Nachtwandeln [nachtwandelte; hat genachtwandelt] Substantiv

lunatyzm(medycyna, medyczny) choroba powodująca nieświadome wykonywanie różnych czynności (np. chodzenie) w głębokim śnie;
noun

schlafwandeln [schlafwandelte; hat geschlafwandelt] Verb

lunatykowaćverb

Schlafwandeln [schlafwandelte; hat geschlafwandelt] Verb

somnambulizmverb

der Großhandel [des Großhandels; —] Adverb

z grubszaadverb
niedokładnie, nieprecyzyjnie, nieściśle

Großhandels- Adjektiv

hurtowy(handel, handlowy) kupowany i sprzedawany na dużą skalę, po niższej cenie niż w handlu detalicznym
adjective

Handel | Kommerz Substantiv

handelnoun
proces gospodarczy polegający na sprzedaży i kupnie; wymiana dóbr materialnych;

das handeln [des Handelns; —] Verb

operowaćverb
działać w jakimś miejscu, na jakimś terenie

das handeln [des Handelns; —] Substantiv

pertraktowaćnoun

Handels Adjektiv

handlowyadjective
związany z handlem, odnoszący się do handlu

die Handelsbilanz [der Handelsbilanz; die Handelsbilanzen] Phrase

bilans ekonomicznyphrase

bilans handlowyphrase

die Handelsmarine [der Handelsmarine; die Handelsmarinen] Phrase

marynarka handlowaphrase

Handelsroute

szlak handlowy

das Handelsschiff [des Handelsschiff(e)s; die Handelsschiffe] Phrase

statek handlowyphrase

der Kandelaber [des Kandelabers; die Kandelaber] Substantiv

kandelabrnoun
stojący kilkuramienny świecznik;

der Klimawandel [des Klimawandels; die Klimawandel] Substantiv

zmiana klimatunoun

Kollektivgesellschaft | Offene Handelsgesellschaft Substantiv

spółka jawna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki osobowej;
noun

der Lautwandel [des Lautwandels; die Lautwandel] Substantiv

proces fonetycznynoun

zjawisko fonetycznenoun

die Mandel [der Mandel; die Mandeln] Substantiv

migdał(anatomia, anatomiczny) (zobacz) migdałek
noun

12