Tysk-Polsk ordbok »

ahr betyder på polska

TyskaPolska
Ahr Substantiv

Aar(geografia, geograficzny) rzeka w Niemczech;
noun

abfahrbereit Phrase

gotowy do odjazduphrase

abfahren Verb

odjeżdżaćverb
jadąc, oddalać się

abfahren | abfliegen | ablegen | auslaufen | sich entfernen | wegfahren Verb

oddalaćverb
zwiększać własną odległość od czego lub kogo

abfahren | wegfahren Verb

pojechać(potocznie, potoczny) o środkach lokomocji, transportu: wyruszyć w drogę w jakimś kierunku; odjechać z miejsca, gdzie się zatrzymał
verb

wywozićverb
przewozić kogoś lub coś skądś lub w inne miejsce

die Abfahrt [der Abfahrt; die Abfahrten] Substantiv

odejście(rzeczownik) (odczasownikowy) od odejść
noun

odjazdnoun
ruszenie w drogę, początek podróży jakimś środkiem lokomocji

odlotnoun
start do podróży powietrznej, oddalenie się drogą powietrzną

odpłynięcienoun

wylotnoun
odlot, wylecenie, wylatywanie

zjazd(sport, sportowy) konkurencja narciarska polegająca na jak najszybszym zjechaniu z ośnieżonego stoku góry po określonej trasie
noun

Abfahrt | Talfahrt Substantiv

zjazdnoun
czynność jazdy w dół

Abfahrtsgleis

tor odjazdowy

der Abfahrtslauf [des Abfahrtslauf(e)s; die Abfahrtsläufe] Substantiv

spływnoun
zorganizowana podróż łodziami lub kajakami;

die Abfahrtszeit [der Abfahrtszeit; die Abfahrtszeiten] Phrase

godzina odjazduphrase

abgefahren [abgefahrener; am abgefahrensten] Phrase

odjechanyphrase

der August [des August(e)s/August; die Auguste (Plural selten)] (achter Monat des Jahres) Substantiv

Augustnoun
imię męskie;

alle Jubeljahre Adverb

raz na ruski rok(związek frazeologiczny) (potocznie, potoczny) bardzo rzadko
adverb

alle Jubeljahre einmal Adverb

od wielkiego dzwonuadverb
rzadko, tylko przy szczególnej okazji, w szczególnych przypadkach

bejahrt [bejahrter; am bejahrtesten] Adjektiv

podstarzałyadjective
taki, który się podstarzał; niecałkiem stary

starszyadjective
w wieku dojrzałym, niemłody

fahrlässig [fahrlässiger; am fahrlässigsten] Adjektiv

nieumyślneadjective

nahrhaft [nahrhafter; am nahrhaftesten] Substantiv

odżywka(spożywczy) produkt zawierający składniki odżywcze w skomasowanej ilości, najczęściej w postaci syropu, pasty, mączki lub granulatu
noun

nahrhaft [nahrhafter; am nahrhaftesten] Adjektiv

pożywnyadjective
posilny, wzmacniający, sycący

unerfahren [unerfahrener; am unerfahrensten] Adjektiv

niedoświadczonyadjective
niemający doświadczenia w określonej dziedzinie

unwahrscheinlich [unwahrscheinlicher; am unwahrscheinlichsten] Adjektiv

nieprawdopodobnyadjective
pozbawiony cech prawdopodobieństwa, niedający się uznać za prawdziwy

unwahrscheinlich [unwahrscheinlicher; am unwahrscheinlichsten] Adverb

nieprawdopodobnieadverb
w sposób nieprawdopodobny

wahr [wahrer; am wahrsten] Adjektiv

prawdziwyadjective
zgodny z prawdą

Amaxophobie | Fahrangst Substantiv

amaksofobia(psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) zaburzenie lękowe polegające na obawie przed jazdą samochodem;
noun

Amtsenthebungsverfahren | Impeachment Substantiv

impeachment(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) procedura formalnego oskarżenia o przestępstwo osoby mającej immunitet i zajmującej wysokie stanowisko państwowe;
noun

das anfahren Verb

nawozićverb
wożąc, zbierać co w jakimś miejscu

anfahren | hineinfahren | auffahren Verb

wjeżdżaćverb
jadąc, wpadać na jakiś obiekt

auf eigene Gefahr

na własne ryzyko

aufbewahren [bewahrte auf; hat aufbewahrt] Verb

przechowywaćverb
chować coś przed zniknięciem, zginięciem lub zepsuciem w jakimś miejscu

zaoszczędzać(ekonomia, ekonomiczny) odkładać jakąś ilość czegoś, gospodarując w sposób rozsądny
verb

zbawiać(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odżegnać niebezpieczeństwo potępienia wiecznego
verb

die Aufbewahrung [der Aufbewahrung] Substantiv

nadzórnoun
komórka organizacyjna instytucji zajmująca się nadzorowaniem

die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten] Substantiv

podjazdnoun
droga doprowadzająca bezpośrednio do budynku lub grupy zabudowań (zwykle o charakterze mieszkalnym)

podjazdnoun
element konstrukcyjny lub architektoniczny umożliwiający wtaczanie na wyższy poziom wszelkiego rodzaju wózków i platform na kołach, w szczególności wózków inwalidzkich

12