aden betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| der laden [des Ladens; die Läden/(seltener: Laden)] (Kurzform für Fensterladen) Verb | załadowywaćverb |
| Fischgeschäft | Fischladen Substantiv | sklep rybnynoun |
| Fladenbrot Substantiv | podpłomyknoun |
| der Flurschaden [des Flurschadens; die Flurschäden] Phrase | szkody w poluphrase |
| der Gemüseladen [des Gemüseladens; die Gemüseläden] Substantiv | warzywniaknoun |
| Geschäft | Laden Substantiv | interes(potocznie, potoczny) (ekonomia, ekonomiczny) firma, działalność gospodarcza sklep(handel, handlowy) pomieszczenie z wejściem od ulicy, gdzie sprzedaje się towary |
| die Gnade [der Gnade; die Gnaden] Verb | szczęścićverb |
| die Gnade [der Gnade; die Gnaden] Substantiv | łaska(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dar udzielany człowiekowi przez Boga, a którego przyznanie nie jest związane z żadną zasługą łaskanoun łaskanoun |
| der Gnadenschuss [des Gnadenschusses; die Gnadenschüsse] Substantiv | coup de grâcenoun zabicie(przenośnie, przenośnia) przerwanie jakiejś czynności lub zjawiska zabicienoun |
| Golf von Aden Substantiv | Zatoka Adeńska(geografia, geograficzny) obszar wodny na Oceanie Indyjskim między Jemenem na południowym brzegu Półwyspu Arabskiego, a Somalią; |
| das Tausendgüldenkraut [des Tausendgüldenkraut(e)s; —] (Pflanzengattung) (auch: Tausendguldenkraut, Bitterkraut, Fieberkraut, Gottesgnadenkraut, Laurinkraut oder Sanktorinkraut) Substantiv | centurianoun |
| herunterladen | |
| herunterladen | downloaden Verb | ściągać(potocznie, potoczny) pobierać pliki z internetu |
| die Hitparade [der Hitparade; die Hitparaden] Substantiv | lista przebojów(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zestawienie najbardziej popularnych piosenek lub albumów muzycznych, rzadziej innych środków przekazu, rzeczy |
| hochladen [lädt hoch; lud hoch; hat hochgeladen] Verb | postować(neologizm) zamieszczać post w Internecie wrzucać(potocznie, potoczny) (informatyka, informatyczny) umieszczać materiały w internecie |
| Hyaden Substantiv | Hiady(astronomia, astronomiczny) otwarta gromada gwiazd w gwiazdozbiorze Byka; |
| Jagdschaden | |
| Kadenz | Rhythmus Substantiv | kadencja(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) sekwencja akordów mająca charakter zakończenia; |
| der Kamerad [des Kameraden; die Kameraden] Substantiv | kamratnoun |
| die Kanonade [der Kanonade; die Kanonaden] Substantiv | kanonada(wojskowość, wojskowy) silny, długotrwały ostrzał z dział, nawała artyleryjska |
| die Karbonade [der Karbonade; die Karbonaden] Substantiv | schabowy(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kotlet schabowy (1.1); czasem też o filecie z kurczaka przyrządzanym w podobny sposób; |
| die Kaskade [der Kaskade; die Kaskaden] Substantiv | kaskada(geografia, geograficzny) rodzaj wodospadu, w którym woda spada z kilku kolejnych progów lub stopni; |
| der Kettfaden Substantiv | osnowa(włókiennictwo) sposób ułożenia nici w tkaninie, w które wplata się nici wątku; także same nici tworzące ten układ; |
| die Kohlroulade [der Kohlroulade; die Kohlrouladen] Substantiv | gołąbek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) danie z ryżu i mielonego mięsa zawiniętego w liście kapusty; |
| Kolonialwarengeschäft | Kolonialwarenladen Substantiv | sklep kolonialny(dawniej, dawny) sklep zaopatrzony w towary spożywcze (jak kawa, herbata, ryż, przyprawy) sprowadzane z zamorskich krajów, głównie z kolonii |
| die Kornrade [der Kornrade; die Kornraden] (Kurzform: Rade) Substantiv | kąkol(botanika, botaniczny) Agrostemma L., roślina z rodziny goździkowatych, pospolity chwast zbożowy o purpurowoliliowych kwiatach; |
| der Kuhfladen [des Kuhfladens; die Kuhfladen] Substantiv | flop(informatyka, informatyczny) jednostka mocy obliczeniowej komputera, która oznacza jedną operację zmiennoprzecinkową na sekundę kał krowinoun krowi placek(potocznie, potoczny) (żartobliwie) krowie odchody tworzące okrągłą, płaską masę, zwykle na łące lub pastwisku |
| Kykladen Substantiv | Cyklady(geografia, geograficzny) archipelag znajdujący się w południowo-zachodniej części Morza Egejskiego, u południowo-wschodnich wybrzeży Grecji; |
| der Ladenbesitzer [des Ladenbesitzers; die Ladenbesitzer] Substantiv | sklepikarz(handel, handlowy) właściciel sklepu, sklepiku; osoba prowadząca sklep, sklepik |
| der Ladentisch [des Ladentisch(e)s; die Ladentische] Substantiv | lada sklepowanoun |
| Franken [Franken(s); —] (Landschaft in Bayern und Baden-Württemberg) Substantiv | Frankonia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w południowych Niemczech, obecnie w większości w północnej Bawarii; |
| Lebensmittelgeschäft | Lebensmittelladen Substantiv | spożywczynoun |
