Tysk-Norsk ordbok »

was betyr norsk

TyskNorsk
auf etwas beruhen

skyldes noe

auf etwas deuten

antyde

auf etwas dringen

mase om noe

auf etwas ein Hoch ausbringen

rope hurra for noe

auf etwas eingehen

gå inn på noe

auf etwas hinauslaufen

gå ut på noe

auf etwas hindeuten

antyde

auf etwas hinweisen

påpeke noe

auf etwas scheißen

skite i noe

auf etwas tippen

tippe på noe

auf etwas versessen sein

ha dilla på noe

auf etwas verzichten

frasi seg noe

gi avkall på noe

auf etwas zielen

ta sikte på noe

auf etwas zu sprechen kommen

komme inn på noe

auf etwas zurückzuführen sein

skyldes noe

aufbauen auf etwas

bygge på noe

være basert på noe

aus etwas die Konsequenzen ziehen

ta konsekvensene av noe

das Badewasser [des Badewassers; die Badewasser|Badewässer] Substantiv

badevannnoun

befallen von etwas

befengt med noe

bei etwas glimpflich davonkommen

slippe billig fra noe

die Bettwäsche [der Bettwäsche; die Bettwäschen] Substantiv
f

sengetøynoun

blöd dastehen mit etwas

sitte fint i noe

das Brackwasser [des Brackwassers; die Brackwasser] Substantiv
n

brakkvannnoun

da stimmt etwas nicht

det er noe galt

dabei sein etwas zu tun

være i ferd med å gjøre noe

das Wasser halten

holde seg

die Knochen für etwas hinhalten

riskere liv og lemmer for noe

die Kosten für etwas tragen

bekoste

die Schlussfolgerung aus etwas ziehen

trekke følgene av noe

die Wäsche aufhängen

henge opp vasken

ein Verbot gegen etwas erlassen

nedlegge forbud mot noe

eine Ahnung von etwas haben

ha begrep om noe

einen Knoten in etwas machen

slå en knute på noe

das Eiswasser [des Eiswassers; —] Phrase
n

isvannnoun

entwässern [entwässerte; hat entwässert] Verb
v

grøfteverb

Erfrischungsgetränk mit Fruchtgeschmack, Zucker und Wasser

saft

es nicht lassen können etwas zu tun

kunne dy seg for å gjøre noe

etwas Pronomen

littpronoun

1234