Tysk-Norsk ordbok »
trieb betyr norsk
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Trieb [des Triebs, des Triebes; die Triebe] Substantiv m | driftnoun skuddnoun |
| treiben [trieb; hat/ist getrieben] Verb v | bedriveverb driveverb dyrkeverb |
| abtreiben [trieb ab; hat abgetrieben] Verb v | ta abortverb |
| auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben] Verb v | oppdriveverb |
| austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben] Verb v | drive framverb drive utverb |
| eintreiben [trieb ein; hat eingetrieben] Verb v | inndriveverb |
| forttreiben [trieb fort; hat fortgetrieben] Verb | drive bortverb drive videreverb |
| vorantreiben [trieb voran; hat vorangetrieben] Verb | fremmeverb |
| wegtreiben [trieb weg; ist weggetrieben] Verb | drive av stedverb |
| die Triebkraft [der Triebkraft; die Triebkräfte] Substantiv f | drivkraftnoun |
| 5-Ganggetriebe | |
| allgemeine Betriebserlaubnis | |
| der Allradantrieb [des Allradantriebes/Allradantriebs; die Allradantriebe] Substantiv m | firehjulstrekknoun |
| betriebsam [betriebsamer; am betriebsamsten] Adjektiv | driftigadjective |
| durchtrieben [durchtriebener; am durchtriebensten] Adjektiv | durkdrevenadjective sleipadjective |
| übertrieben [übertriebener; am übertriebensten] adj | overdrevenadjective |
| der Antrieb [des Antriebes/Antriebs; die Antriebe] Substantiv m | fremdriftnoun |
| atomar angetrieben | |
| der Auftrieb [des Auftriebs/Auftriebes; die Auftriebe] Substantiv m | oppdriftnoun |
| Austauschgetriebe | |
| Automatikgetrieb | |
| das Automatikgetriebe [des Automatikgetriebes; die Automatikgetriebe] Phrase n | automatgearnoun |
| außer Betrieb Phrase | i ustandphrase |
| der Betrieb [des Betriebes, des Betriebs; die Betriebe] Substantiv m | bedriftnoun bruknoun driftnoun funksjonnoun virksomhetnoun |
| betreiben [betrieb; hat betrieben] Verb v | driveverb |
| der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv m | ferienoun permisjonnoun |
| betriebliche Mitbestimmung | |
| die Betriebsanleitung [der Betriebsanleitung; die Betriebsanleitungen] Phrase f | instruksjonsboknoun |
| der Betriebsarzt Phrase m | bedriftslegenoun |
