Tysk-Norsk ordbok »
ton betyr norsk
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne] Substantiv m | klangnoun leirenoun tonenoun trykknoun |
| die Tonart [der Tonart; die Tonarten] Substantiv f | toneartnoun |
| das Tonband [des Tonbands, des Tonbandes; die Tonbänder] Substantiv n | lydbåndnoun |
| die Tonbandaufnahme [der Tonbandaufnahme; die Tonbandaufnahmen] Substantiv f | båndopptaknoun |
| das Tonbandgerät [des Tonbandgerätes, des Tonbandgeräts; die Tonbandgeräte] Substantiv n | båndopptakernoun |
| Tonboden | |
| der Tonfall [des Tonfalls; die Tonfälle] Substantiv m | aksentnoun tonefallnoun |
| die Tonleiter [der Tonleiter; die Tonleitern] Substantiv f | skalanoun |
| die Tonne [der Tonne; die Tonnen] Substantiv f | tonnnoun tønnenoun |
| tonnenweise | |
| die Tontaube [der Tontaube; die Tontauben] Substantiv f | leirduenoun |
| gefühlsbetont [gefühlsbetonter; am gefühlsbetontesten] Phrase | følelsesbetontadjective |
| monoton [monotoner; am monotonsten] Adjektiv adj | ensformigadjective |
| die Atonie [der Atonie; die Atonien] Substantiv f | atoninoun |
| das Badminton [des Badminton; —] Substantiv n | badmintonnoun |
| der Badmintonschläger [des Badmintonschlägers; die Badmintonschläger] Substantiv | badmintonracketnoun |
| der Beton [des Betons; die Betons, die Betone] Substantiv m | betongnoun |
| betonen [betonte; hat betont] Phrase v | betoneverb framheveverb poengtereverb understrekeverb utheveverb |
| die Betonung [der Betonung; die Betonungen] Substantiv f | aksentnoun betoningnoun ettertrykknoun |
| Darmatonie | |
| detonieren [detonierte; ist detoniert] Verb | detonereverb |
| der Eisenbeton Substantiv m | armert betongnoun jernbetongnoun |
| Girokontonummer | |
| die Hypertonie [der Hypertonie; —] Phrase f | hypertensjonnoun |
| die Intonation [der Intonation; die Intonationen] Substantiv f | intonasjonnoun |
| der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone] Phrase m | kartongnoun pappeskenoun |
| der Kommilitone [des Kommilitonen; die Kommilitonen] Substantiv m | studiekameratnoun |
