Tysk-Norsk ordbok »

gemein betyr norsk

TyskNorsk
gemeinsamer Nenner

fellesnevner

die Gemeinsamkeit [der Gemeinsamkeit; die Gemeinsamkeiten] Substantiv
f

fellesskapnoun

die Gemeinschaft [der Gemeinschaft; die Gemeinschaften] Substantiv
f

fellesskapnoun

samfunnnoun

gemeinschaftlich [gemeinschaftlicher; am gemeinschaftlichsten] adj

fellesadjective

i fellesskapadjective

gemeinschaftlicher Besitz

felleseie

die Gemeinschaftsantenne [der Gemeinschaftsantenne; die Gemeinschaftsantennen] Phrase
f

fellesantennenoun

die Gemeinschaftsarbeit [der Gemeinschaftsarbeit; die Gemeinschaftsarbeiten] Phrase
f

dugnadnoun

Gemeinschaftsbetrieb

samkjøring

meinen [meinte; hat gemeint Akkusativ] Phrase
v

finneverb

meneverb

synesverb

gemeinverständlich

populær

das Gemeinwohl [des Gemeinwohls; —] Substantiv
n

fellesbestenoun

allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adjektiv
adj

allmennadjective

alminneligadjective

generelladjective

standardadjective

allgemein bildendes Fach

allmennfag

allgemein gültig

allmenngyldig

allgemein verbreitet

populær

allgemeine Betriebserlaubnis

godkjenningsdokument for tilleggsutstyr

das Allgemeinwohl

det allmenne vel

die Dorfgemeinschaft [der Dorfgemeinschaft; die Dorfgemeinschaften] Substantiv
f

lokalsamfunnnoun

freie Gemeinde

frikirke

die Glaubensgemeinschaft [der Glaubensgemeinschaft; die Glaubensgemeinschaften] Phrase
f

kirkesamfunnnoun

menighetnoun

die Gütergemeinschaft [der Gütergemeinschaft; —] Substantiv

felleseienoun

im Allgemeinen

gjennomgående

i alminnelighet

die Kirchengemeinde [der Kirchengemeinde; die Kirchengemeinden] Substantiv
f

menighetnoun

die Landgemeinde [der Landgemeinde; die Landgemeinden] Substantiv
f

herrednoun

landwirtschaftliche Produktionsgemeinschaft

kollektivbruk

örtliche Gemeinschaft

lokalsamfunn

Praxisgemeinschaft

helsesenter

legesenter

ungemein Adverb
adj

sværtadverb

verallgemeinern [verallgemeinerte; hat verallgemeinert] Verb
v

generalisereverb

wohl gemeint

velment

123