Tysk-Norsk ordbok »

gemüt betyr norsk

TyskNorsk
das Gemüt [des Gemüts, des Gemütes; die Gemüter] Substantiv
n

gemyttnoun

lynnenoun

sinnnoun

gemütlich [gemütlicher; am gemütlichsten] Adjektiv
adj

artigadjective

gemyttligadjective

hjemligadjective

hyggeligadjective

koseligadjective

triveligadjective

gemütlich beisammen sein

kose seg

die Gemütlichkeit [der Gemütlichkeit; —] Substantiv
f

hyggenoun

kosnoun

das Gemütsleiden [des Gemütsleidens; die Gemütsleiden] Substantiv
n

sinnslidelsenoun

der Gemütsmensch [des Gemütsmenschen; die Gemütsmenschen] Phrase
m

følelsesmenneskenoun

Gemütswallung

sinnsbevegelse

ungemütlich [ungemütlicher; am ungemütlichsten] Adjektiv
adj

uhyggeligadjective

ukoseligadjective

es sich gemütlich machen

hygge seg

kose seg

die Ungemütlichkeit [der Ungemütlichkeit; —] Substantiv
f

uhyggenoun