Tyska | Latinska |
---|---|
trocknen Verb intransitiv: vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren | arefacio [arefacere, arefeci, arefactus](3rd) TRANS |
trocknen Verb transitiv: etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen | exsucoverb |
abtrocknen Verb mit dem Hilfsverb haben: mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird | arefacio [arefacere, arefeci, arefactus](3rd) TRANS |
abtrocknen Verb mit dem Hilfsverb sein: langsam die Feuchtigkeit auf der Oberfläche verlieren | serescōverb |
abtrocknen Verb reflexiv, mit dem Hilfsverb haben: eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien | arefacio [arefacere, arefeci, arefactus](3rd) TRANS |
austrocknen | |
austrocknen Verb etwas auf künstlichem Wege jegliches Wasser entziehen | aprico [apricare, apricavi, apricatus](1st) TRANS |
austrocknen Verb etwas jegliche Feuchtigkeit entziehen | aprico [apricare, apricavi, apricatus](1st) TRANS |
austrocknen Verb etwas von innen trocken machen | aprico [apricare, apricavi, apricatus](1st) TRANS |
austrocknen Verb jegliche Flüssigkeit oder Feuchtigkeit verlieren, ganz trocken werden | aprico [apricare, apricavi, apricatus](1st) TRANS |
vertrocknen Verb langsam immer trockener werden (bei Pflanzen bis hin zum Absterben) | assicco [assiccare, assiccavi, assiccatus](1st) TRANS |