Tysk-Latinsk ordbok »
nut betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Nut Substantiv Technik: | canālisnoun |
| Nutria Substantiv Fell der Nutria | Myocastor coypusnoun |
| Nutria Substantiv Pelz oder Pelzmantel, der aus [1] gearbeitet wurde | Myocastor coypusnoun |
| Nutria Substantiv Zoologie: großes, aus Südamerika stammendes und in Europa eingebürgertes Nagetier | Myocastor coypusnoun |
| nutrieren Verb veraltet, transitiv: mit Nährstoffen oder Nahrungsmitteln versorgen | alo [alere, alui, alitus](3rd) TRANS |
| Nutriment Substantiv Medizin: Stoff, der roh oder zubereitet der menschlichen Ernährung (Nutrition) dient | nutrimentum [nutrimenti](2nd) N |
| nutritiv Adjektiv Medizin: die Ernährung (Nutrition) betreffend, ihr dienend | nūtrīciusadjective |
| Nutte Substantiv abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt | meretrix [meretricis](3rd) F |
| Nutz Substantiv veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen | lucrum [lucri](2nd) N |
| nutzbar Adjektiv sich für etwas nutzen/verwenden lassend | utilis [utilis, utile]adjective |
| Nutzen | |
| Nutzen Substantiv Technik: Anordnung beziehungsweise Anzahl normalerweise identischer Einzelexemplare auf einem Basismaterial | abacus [abaci](2nd) M |
| nutzen Verb transitiv: etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen | utor [uti, usus sum](3rd) DEP |
| Nutzen Substantiv Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht | commŏdumnoun |
| Nutzer Substantiv Person, die von etwas Gebrauch macht | usornoun |
| Nutzerin Substantiv weibliche Person, die von etwas Gebrauch macht | ustrixnoun |
| Nutzholz | |
| nutzlos Adjektiv ohne Nutzen, keinen oder nur sehr wenig Nutzen bringend, zu nichts zu gebrauchen; ohne die angestrebte Wirkung | futilis [futilis, futile]adjective |
| nutznießen Verb von etwas einen Vorteil haben | frŭiverb |
| Nutznießer Substantiv jemand, der von etwas profitiert und einen Nutzen bekommt, ohne Gegenleistung zu erbringen | lucripetanoun |
| Nutzpflanze Substantiv Pflanzensorten, die einen Nutzen für den Menschen bringen, zum Beispiel zur Ernährung oder als Tierfutter dienen, beziehungsweise wirtschaftlich angebaut werden können, zum Beispiel Weizen oder Mais | frux [frugis](3rd) F |
| Nutzung Substantiv Gebrauch, Verwendung von etwas | usus [usus](4th) M |
| Nutzvieh Substantiv Landwirtschaft: Tiere, deren Haltung durch den Menschen den Zweck verfolgt, ihm einen Nutzen zu stiften, beispielsweise durch die Erzeugung der Milch der Kühe / dem Fleisch der Rinder, Schweine, Geflügel oder Fische / der Eier der Hühner / der Daunen der Gänse | pecus [pecoris](3rd) N |
| abgenutzt Adjektiv abwertend: durch häufigen öffentlichen Gebrauch eines Wortes oder einer Phrase als formelhaft oder inhaltsleer wahrgenommen | dēfectusadjective |
| abgenutzt Adjektiv durch häufige Benutzung verschlissen, aufgetragen, starke Gebrauchsspuren habend/aufweisend | dēfectusadjective |
| abnutzen Verb transitiv: etwas bei der Benutzung verschleißen | terōverb |
| Abnutzung Substantiv kontinuierliche Beschädigung durch Benutzung | detritus [detritus](4th) M |
| Abnutzungserscheinung Substantiv durch Abnutzung entstandener Wertverlust oder Schaden | intertrīmentumnoun |
| ausnutzen Verb etwas ausnutzen: Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen | ūtorverb |
| ausnutzen Verb jemanden ausnutzen: jemanden nur als Mittel zum Zweck für etwas verwenden (meist in Zusammenhang mit Täuschung) | prōfĭcĕreverb |
| benutzen | |
| benutzen Verb verwenden, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen, nutzbar machen | utiverb |
| Benutzer Substantiv Internet, Software: registrierter Besucher einer Software oder einer Website | usornoun |
| Benutzer Substantiv Person, die etwas verwendet, gebraucht | usornoun |
| Benutzername Substantiv der (im Gegensatz zum Passwort) sichtbare Name, mit dem sich ein Benutzer an einem Computer oder bei einem Programm anmeldet | nōmen ūsitatōrisnoun |
| Benutzung Substantiv Gebrauch, Verwendung von etwas | usus [usus](4th) M |
| Diminutiv Substantiv Linguistik: grammatische Verkleinerungsform | deminutivusnoun |
| diminutiv Adjektiv Linguistik: verkleinernd; das Diminutiv betreffend | (nomen) deminutivumadjective |
| Donut Substantiv ein süßes Gebäck in Form eines Ringes, der in heißem Fett ausgebacken wird | monachus [monachi](2nd) M |
| Knut Substantiv männlicher Vorname | Canutus | Cnutonoun |
