Tysk-Latinsk ordbok »
kündigen betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| kündigen Verb ein Arbeitsverhältnis einseitig auflösen | dīmittĕreverb |
| kündigen Verb einen Mietvertrag einseitig beenden | aboleōverb |
| kündigen Verb einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden | dissolvo [dissolvere, dissolvi, dissolutus]verb |
| abkündigen Verb die Absetzung eines Produkts vom Markt ankündigen | adnuntiōverb |
| abkündigen Verb kirchensprachlich: etwas vor oder nach der Predigt von der Kanzel herab verkünden, öffentlich bekannt machen (Aufgebote, Begräbnisse, Geburten, Schenkungen, Taufen, Todesfälle und Ähnliches) | adnuntiōverb |
| ankündigen Verb darüber informieren, was sein wird | adnuntiōverb |
| ankündigen Verb erkennen lassen, was kommt | augurariverb |
| aufkündigen Verb einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden | revocareverb |
| verkündigen Verb eine Aussage, Tatsache oder religiöse Botschaft bekanntmachen, für eine solche Botschaft werben | proclamo [proclamare, proclamavi, proclamatus]verb |
