Tysk-Latinsk ordbok »
haltung betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Haltung Substantiv kein Plural: (am Verhalten, Auftreten ersichtliche) Beherrschtheit; innere Fassung | habitus [habitus](4th) M |
| Haltung Substantiv Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung | positūranoun |
| Haltung Substantiv Plural ungebräuchlich oder selten: durch eine bestimmte innere Einstellung, Verfassung, hervorgerufenes Verhalten, Auftreten | incessus [incessus](4th) M |
| Haltung Substantiv Plural ungebräuchlich oder selten: jemandes Denken und Handeln prägende innere (Grund-)Einstellung | existimatio [existimationis](3rd) F |
| Aufrechterhaltung Substantiv Maßnahme, etwas aufrechtzuerhalten, dafür zu sorgen, dass etwas bestehen bleibt | tuitiōnoun |
| Einhaltung Substantiv Befolgung einer Regel | caeremonia [caeremoniae](1st) F |
| Energieerhaltungssatz Substantiv Physik: Erhaltungssatz, der besagt, dass die Energie eine Erhaltungsgröße ist, dass also die Gesamtenergie eines isolierten Systems sich nicht mit der Zeit ändert; Energie kann demzufolge weder erzeugt noch vernichtet werden, kann aber aus einer Form in eine andere umgewandelt werden | |
| Enthaltung Substantiv „das meistens freiwillige Sichenthalten von Genüssen, Essen oder Trinken“ | abstinentia [abstinentiae](1st) F |
| Erhaltung Substantiv Sicherung des weiteren Fortbestehens | conservatio [conservationis](3rd) F |
| Instandhaltung Substantiv vorbeugende Wartung, Erhaltung eines guten Zustands (von Geräten, Gebäuden); das Instandhalten oder auch In-Ordnung-Halten | tuitio [tuitionis](3rd) F |
| Körperhaltung Substantiv Art und Weise, wie man seinen Körper (aufrecht) hält | habitus [habitus](4th) M |
| Schaltung Substantiv Elektrik: Verbindung elektrischer Bauelemente | ambitus [ambitus](4th) M |
| Tierhaltung Substantiv Versorgung und Pflege eines oder mehrerer Tiere in menschlicher Obhut | |
| Unterhaltung Substantiv der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung | tuitiōnoun |
| Unterhaltung Substantiv der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung | oblectāmennoun |
| Unterhaltung Substantiv die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes | tuitiōnoun |
| Unterhaltung Substantiv Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen | colloquium [colloquii](2nd) N |
| Zurückhaltung Substantiv abwartendes, zögerndes, vorsichtiges Verhalten | abstinentia [abstinentiae](1st) F |
| Zurückhaltung Substantiv zurückhaltendes, nicht aufdringliches Verhalten, zurückhaltende Art | reticentianoun |
