Tysk-Latinsk ordbok »
ergehen betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| ergehen Verb jemandem geschehen; sich in einer Situation befinden | naulum [nauli]verb |
| ergehen Verb offiziell ausgestellt/festgestellt/zugestellt werden | |
| bessergehen Verb sich Erfolg versprechend für jemanden oder etwas entwickeln | se habereverb |
| einhergehen Verb gleichzeitig mit etwas auftreten; mit etwas verknüpft, verbunden sein | comitōverb |
| einhergehen Verb in bestimmter Weise gehen, umhergehen | incedo [incedere, incessi, incessus]verb |
| hergehen Verb die Initiative ergreifen | ambulacrum [ambulacri]verb |
| hergehen Verb in der Verbindung hin- und hergehen, sonst landschaftlich: sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen | ambulacrum [ambulacri]verb |
| hergehen Verb in Verbindung mit einer Präposition oder einem Adverb: begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen | ambulacrum [ambulacri]verb |
| heruntergehen Verb von dort oben, von einem höheren Ort nach unten gehen | descendo [descendere, descendi, descensus]verb |
| hintergehen Verb etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet | circumvĕnīreverb |
| niedergehen Verb mehr oder minder sanft oder schnell aus der Höhe herunterfallen | egredior [egredi, egressus sum]verb |
| niedergehen Verb mit einem Flugzeug aus der Luft wieder auf die Erde gelangen | egredior [egredi, egressus sum]verb |
| niedergehen Verb zu Boden gehen | occidōverb |
| untergehen Verb | intereo [interire, interivi(ii), interitus]verb |
| untergehen Verb im Wasser versinken, ertrinken, in einem See/Meer verschwinden | fusoriumverb |
| Vergehen Substantiv eine Handlung, die gegen die Moral oder gegen das Gesetz verstößt | violatio [violationis]noun |
| vergehen Verb sterben, zugrunde gehen | transireverb |
| vorübergehen (ein Ereignis oder relevanten Umstand absichtlich oder unabsichtlich) nicht beachten, ignorieren, nicht zur Kenntnis nehmen Verb | ignōrōverb |
| vorübergehend Adjektiv nur kurze Zeit dauernd | temporālisadjective |
| zergehen Verb sich in einer Flüssigkeit auflösen | dissolvōverb |
| zergehen Verb vom festen in den flüssigen Zustand übergehen | liquefaciōverb |
| übergehen Verb etwas nicht beachten | ignoro [ignorare, ignoravi, ignoratus]verb |
| übergehen Verb von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln | alteroverb |
