Tyska | Latinska |
---|---|
flussabwärts Adverb vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Mündung | secundō flūmineadverb |
flussaufwärts Adverb vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle | flūmine adversōadverb |
Gangart Substantiv die Weise, auf die eine Person oder auch ein Tier, und hier besonders Pferde, gehen | incessus [incessus](4th) M |
Gärtchen Substantiv kleiner Garten | |
Garten Substantiv eingehegtes beziehungsweise umzäuntes (oft zu einem Haus gehöriges oder an diesem anschließendes) Grundstück zum Kleinanbau von Nutz- beziehungsweise Zierpflanzen | hortus [horti](2nd) M |
Gartenanlage | |
Gartenbeet | |
Gartenhaus Substantiv ein in einem Garten errichtetes (kleines) Haus, das zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen geeignet ist | trichila [trichilae](1st) F |
Gartenlaube Substantiv freistehendes, meist kleines, einfach gebautes Gebäude, das in einem Garten steht | trichila [trichilae](1st) F |
Gartenzwerg Substantiv aus Ton oder Kunststoff gefertigte Zwergenfigur, die zu Dekorationszwecken vornehmlich in Gärten aufgestellt wird | nanus [nani](2nd) M |
Gärtner Substantiv Beruf: Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist | hortulanus [hortulani](2nd) M |
Gärtnerei Substantiv Gewerbebetrieb zur Anzucht und dem Verkauf von Pflanzen, wie Blumen, Stauden, Sträuchern, Bäumen, usw. | sēmināriumnoun |
Gärtnerin Substantiv weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist | hortulanus [hortulani](2nd) M |
Geburtstagsparty Substantiv ein Fest, eine Party, um einen Geburtstag zu feiern | nātālicianoun |
Gegenpart Substantiv Gegner beim Wettkampf | adversarius [adversari(i)](2nd) C |
Gegenwart Substantiv das räumliche Anwesendsein im hier und jetzt (zum Beispiel die Anwesenheit einer Person) | praesentia [praesentiae](1st) F |
Gegenwart Substantiv das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft | praesentia [praesentiae](1st) F |
Gegenwart Substantiv Linguistik: eine Zeitform von Zeitwörtern, die aktuelles Geschehen anzeigt | praesentia [praesentiae](1st) F |
gegenwärtig Adjektiv adverbieller Gebrauch: derzeit, im Moment, in der Gegenwart | nuncadjective |
gegenwärtig Adjektiv jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend | praesens [(gen.), praesentis]adjective |
Gegenwartslatein Substantiv Sprachwissenschaft: die gegenwärtige Sprachstufe des Lateins in den Wissenschaften, der Theologie und den modernen Lebensformen, die durch eine ständige Erweiterung und Bereicherung des lateinischen Wortschatzes charakterisiert ist | |
Gemüsegarten Substantiv Garten, in dem Gemüse angebaut ist | hortus [horti](2nd) M |
Gesprächspartner Substantiv eine Person, die sich mit (einer) anderen im Gespräch befindet | |
gewartet | |
gewärtigen Verb transitiv, gehoben: etwas erwarten | sperareverb |
Gilbhart Substantiv veraltet: der Monat Oktober | October [Octobris](3rd) M |
gleichartig Adjektiv von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich | eiusdem generisadjective |
Graubartfalke Substantiv Ornithologie: Greifvogel der Gattung Falke (Falco cenchroides) | |
großartig Adjektiv deutlich besser als der Durchschnitt, sehr gut | optimusadjective |
gutartig Adjektiv Medizin: keine Metastasen bildend | benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective |
gutartig Adjektiv nicht widerspenstig und folgsam, gut gesittet | benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective |
hart Adjektiv nicht von Mitleid, Mitgefühl oder Barmherzigkeit geleitet - derart, dass es an Grausamkeit grenzt. | durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um]adjective |
hart Adjektiv nur mit großem Kraftaufwand verformbar | durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um]adjective |
Härte Substantiv Qualität oder Grad der Eigenschaft, hart zu sein | durities [duritiei](5th) F |
Härte Substantiv übertragen: Strenge | durities [duritiei](5th) F |
härten Verb etwas stark oder steif machen | dūrescōverb |
härten Verb stark oder steif werden | dūrescōverb |
harter Gaumen Substantiv Linguistik: der vordere, „harte“ Teil des Gaumens, das Palatum | palatum durumnoun |
harter Gaumen Substantiv Medizin: der vordere, „harte“ Teil des Gaumens | palatum durumnoun |
Hartford Substantiv Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut | Hartfordianoun |