Tysk-Latinsk ordbok »
antwort betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Antwort Substantiv Erwiderung auf eine Frage | |
| antworten Verb intransitiv, mit Dativ: etwas auf eine Frage oder Aufgabe erwidern | |
| beantworten Verb eine Antwort auf eine Frage geben | refero [referre, rettuli, relatus]verb |
| beantworten Verb eine Reaktion auf etwas zeigen | refero [referre, rettuli, relatus]verb |
| beantworten Verb eine schriftliche Reaktion auf ein Schreiben abgeben | refero [referre, rettuli, relatus]verb |
| verantworten Verb reflexiv: erklärend rechtfertigen, wieso es zu etwas gekommen ist, und die Folgen der Tat tragen | explano [explanare, explanavi, explanatus](1st) |
| verantworten Verb transitiv: die Konsequenzen tragen (Verantwortung übernehmen) | respondeo [respondere, respondi, responsus](2nd) |
| verantwortlich Adjektiv eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend | auctoradjective |
| verantwortlich zeichnen Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen | |
| Verantwortliche Substantiv weibliche Person, die für etwas die Verantwortung trägt | auctor [auctoris](3rd) C |
| Verantwortlicher (männliche☆) Person, die für etwas die Verantwortung trägt Substantiv | auctor [auctoris](3rd) C |
| Verantwortlichkeit Substantiv ohne Plural: Eigenschaft für etwas verantwortlich zu sein | culpa [culpae](1st) F |
| Verantwortung (Selbst-)Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen Substantiv | auctoritas [auctoritatis](3rd) F |
