Tysk-Engelsk ordbok »

zufällig betyder på engelska

TyskaEngelska
zufällig

coincidental◼◼◼[UK: kəʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩] [US: koʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩]Leonid coincidentally met Rima. = Leonid traf zufällig Rima.

incidentally◼◼◼[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

fortuitous◼◼◻[UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs] [US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs]

perchance◼◻◻[UK: pə.ˈtʃɑːns] [US: pər.ˈtʃæns]

zufällig begegnen

to come across

zufällige

coincidentally◼◼◼[UK: kəʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩i] [US: koʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩i]

fortuitously[UK: fɔː.ˈtjuːɪ.tə.sli] [US: fɔːr.ˈtjuːɪ.tə.sli]

haphazardly[UK: hæp.ˈhæ.zəd.li] [US: hæp.ˈhæ.zərd.li]

zufälligem

by chance◼◼◼[UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns]

by accident◼◼◼[UK: baɪ ˈæk.sɪ.dənt] [US: baɪ ˈæk.sə.dənt]

accidental◼◼◻[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩]

random◼◼◻[UK: ˈræn.dəm] [US: ˈræn.dəm]

adventitious◼◼◻[UK: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs] [US: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]

haphazard◼◻◻[UK: hæp.ˈhæ.zəd] [US: hæp.ˈhæ.zərd]

casual◼◻◻[UK: ˈkæ.ʒʊəl] [US: ˈkæ.ʒə.wəl]

incidental◼◻◻[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩]

coincidental[UK: kəʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩] [US: koʊ.ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩]

fortuitous[UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs] [US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs]

stochastic[UK: stəˈk.æ.stɪk] [US: stəˈk.æ.stɪk]

der zufälliger Fehler Substantiv

random error◼◼◼noun

zufälligere

more accidental

zufälligerweise

by chance◼◼◼[UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns]

die Zufälligkeit [der Zufälligkeit; die Zufälligkeiten] Substantiv

contingencies◼◼◼noun
[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.sɪz] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.siz]

fortuitousnessnoun

haphazardnessnoun

die Zufälligkeiten Substantiv

contingencies◼◼◼noun
[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.sɪz] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.siz]

zufälligsten

most accidental

Ich habe ihn zufällig getroffen.

I happened to meet him.

Ich hörte es zufällig.

I chanced to hear it.

Ich traf ihn zufällig.

I happened to meet him.

Ich traf sie zufällig.

I chanced to meet her.

pseudozufällig

pseudo-random◼◼◼

Wir sahen es zufällig.

We happened to see it.