Tysk-Engelsk ordbok »

werg betyder på engelska

TyskaEngelska
das Werg [des Wergs, des Werges; —] Substantiv
[vɛʁk]

tow [tows]◼◼◼noun
[UK: təʊ] [US: ˈtoʊ]

oakum◼◻◻noun
[UK: ˈəʊkəm] [US: ˈoʊkəm]

Wer glaubt das schon?

Who on earth believes that?

der Gartenzwerg [des Gartenzwergs, des Gartenzwerges; die Gartenzwerge] Substantiv
[ˈɡaʁtn̩ˌʦvɛʁk]

garden gnome◼◼◼noun

der Giftzwerg [des Giftzwergs, des Giftzwerges; die Giftzwerge] Substantiv
[ˈɡɪftsveɐ̯k]

nasty little mannoun

das Halbschwergewicht [des Halbschwergewichts, des Halbschwergewichtes; —] Substantiv
[halpˈʃveːɐ̯ɡəvɪçt]

light-heavyweight◼◼◼noun
[UK: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt] [US: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt]

das Halbschwergewichtler Substantiv

light-heavyweightnoun
[UK: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt] [US: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt]

das Leichtschwergewicht [des Leichtschwergewicht(e)s; die Leichtschwergewichte] Substantiv

light heavyweight◼◼◼noun
[UK: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈlaɪt ˈhe.vi.ˌwet]

das Reinigungswerg Substantiv

cleaning townoun

schwergefallen

been difficult◼◼◼

schwerfallen [fiel schwer; ist schwergefallen] Verb

be difficult◼◼◼verb

schwernehmen [nahm schwer; hat schwergenommen] Verb

take (criticism) to heartverb

take (life) seriouslyverb

das Schwergewicht [des Schwergewichtes, des Schwergewichts; die Schwergewichte] Substantiv
[ˈʃveːɐ̯ɡəˌvɪçt]

heavyweight [heavyweights]◼◼◼noun
[UK: ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈhe.vi.ˌwet]

heavy weight◼◻◻noun

die Schwergewichte Substantiv

heavyweights◼◼◼noun
[UK: ˈhe.vɪ.weɪts] [US: ˈhe.vi.ˌwets]

heavy weights◼◻◻noun

schwergewichtig

heavyweight◼◼◼[UK: ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈhe.vi.ˌwet]

der Schwergewichtler [des Schwergewichtlers; die Schwergewichtler] Substantiv

heavyweight [heavyweights]◼◼◼noun
[UK: ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈhe.vi.ˌwet]

die Schwergewichtsmeisterschaft [der Schwergewichtsmeisterschaft; die Schwergewichtsmeisterschaften] Substantiv

heavyweight championshipnoun

das Schwergut Substantiv

heavy weightnoun

der Zwerg [des Zwerg(e)s; die Zwerge] Substantiv
[ʦvɛʁk]

dwarf◼◼◼noun
[UK: dwɔːf] [US: ˈdwɔːrf]
John is a dwarf. = John ist ein Zwerg.

midget [midgets]◼◼◻noun
[UK: ˈmɪ.dʒɪt] [US: ˈmɪ.dʒət]

runt [runts]◼◻◻noun
[UK: rʌnt] [US: rʌnt]

der Zwergbandwurm Substantiv

dwarf tapeworm◼◼◼noun

der Zwergbetrieb Substantiv

hole in the wallnoun

small businessnoun

die Zwergbohne Substantiv

dwarf French beannoun

der Zwergdarmegel Substantiv

dwarf flukenoun

die Zwerge Substantiv

dwarfs◼◼◼noun
[UK: dwɔːfs] [US: ˈdwɔːrfs]
When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows. = Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.

midgets◼◻◻noun
[UK: ˈmɪ.dʒɪts] [US: ˈmɪ.dʒəts]

runtsnoun
[UK: rʌnts] [US: rʌnts]

zwergenhaft

dwarfish[UK: ˈdwɔː.fɪʃ] [US: ˈdwɔːr.fɪʃ]

gnomish[UK: ˈnəʊ.mɪʃ] [US: ˈnəʊ.mɪʃ]

zwergenhaftere

more dwarfish

zwergenhafteste

most dwarfish

das Zwergenvolk Substantiv

(völker) dwarf peoplesnoun

der Zwergenwuchs Substantiv

dwarfism [dwarfisms]◼◼◼noun
[UK: ˈdwɔː.ˌfɪ.zəm] [US: ˈdwɔːr.ˌfɪ.zəm]

der Zwergfalke Substantiv

merlin [merlins]noun
[UK: ˈmɜː.ˌlɪn] [US: ˈmɝː.ˌlɪn]

der Zwergfalken Substantiv

merlinsnoun
[UK: ˈmɜː.ˌlɪnz] [US: ˈmɝː.ˌlɪnz]

12