Tysk-Engelsk ordbok »

wen betyder på engelska

TyskaEngelska
Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen.

You had better go now.

Es würde mich nicht wundern, wenn ..

I shouldn't be at all surprised if ...

der Ewenke [des Ewenken; die Ewenken] Substantiv

Evenknoun

der Ewenkischer Autonomer Kreis Substantiv

Evenkianoun

die Fremdaufwendungen Substantiv

extraneous expensesnoun

die Fußwendung Substantiv

podalic versionnoun

die Gasverwendung Substantiv

gas usagenoun

die Geldverschwendung [der Geldverschwendung; die Geldverschwendungen] Substantiv
[ˈɡɛltfɛɐ̯ˌʃvɛndʊŋ]

waste of money◼◼◼noun
[UK: weɪst əv ˈmʌ.ni] [US: ˈweɪst əv ˈmʌ.ni]

die Geldzuwendung Substantiv

gift of moneynoun

Gemeingut (frei verwendbar)

PD : public domain

Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis)] Substantiv
[oʦeˈaːni̯ən]

Oceania◼◼◼noun
[UK: ˌəʊʃiˈɑːn(iː)ə] [US: ˌəʊʃiˈɑːn(iː)ə]
Vanuatu is in Oceania. = Vanuatu ist in Ozeanien.

geschwenkt

pivoted◼◼◼[UK: ˈpɪ.və.tɪd] [US: ˈpɪ.və.təd]

schwenken [schwenkte; hat/ist geschwenkt] Verb

pivot [pivoted, pivoting, pivots]◼◼◼verb
[UK: ˈpɪ.vət] [US: ˈpɪ.vət]

die Gewaltanwendung [der Gewaltanwendung; die Gewaltanwendungen] Substantiv

use of force◼◼◼noun

gewendelt

coiled◼◼◼[UK: kɔɪld] [US: ˌkɔɪld]

die Gewinnverwendung Substantiv

appropriation of funds (profits)noun

die Gewinnverwendungsrücklage Substantiv

retained income (US)noun

unappropriated (earned : US) surplusnoun

die Gräfinwitwe [der Gräfinwitwe; die Gräfinwitwen] Substantiv

countess◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tɪs] [US: ˈkaʊn.təs]

Hasst du es nicht auch, wenn ...

DYJHIW : Don't you just hate it when ...

Ljubljana [Ljubljana/Ljubljanas; —] (Hauptstadt Sloweniens) (deutsch: Laibach)] Substantiv
[ljuˈbljaːna]

Ljubljana◼◼◼noun
[UK: ˌlʊb.li.ˈɑːn.ə] [US: ˌluːb.li.ˈɑːn.ə]
The capital of Slovenia is Ljubljana. = Die Hauptstadt Sloweniens ist Ljubljana.

herausschwenken

pan[UK: pæn] [US: ˈpæn]

hinwenden [wandte hin; hat hingewandt] Verb

turn [turned, turning, turns]◼◼◼verb
[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn]

turn to soverb

Ich fresse einen Besen, wenn ...

I'll eat my hat if ...◼◼◼

Ich habe nichts einzuwenden.

I have no objections.◼◼◼

Ich hasse es, wenn das passiert

HIWTH : (I) hate it when that happens

Ich komme mit weniger aus.

I can manage with less.

in- und auswendig kennen

to know inside out

innwendig

interior[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər]

interviewen [interviewte; hat interviewt] Verb

interview [interviewed, interviewing, interviews]◼◼◼verb
[UK: ˈɪn.tə.vjuː] [US: ˈɪn.tər.ˌvjuː]
Can we interview them? = Können wir sie interviewen?

interviewend

interviewing[UK: ˈɪn.tə.vjuːɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌvjuːɪŋ]

inwendig

inner◼◼◼[UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]

die Jahreswende [der Jahreswende; die Jahreswenden] Substantiv

turn of the year◼◼◼noun

die Jahrhundertwende [der Jahrhundertwende; die Jahrhundertwenden] Substantiv
[jaːɐ̯ˈhʊndɐtˌvɛndə]

turn of the century◼◼◼noun
[UK: tɜːn əv ðə ˈsen.tʃə.ri] [US: ˈtɝːn əv ðə ˈsen.tʃə.ri]

jemandem alles (wenig) bedeuten

to mean everything (little) to someone

jemandem das Gesicht zuwenden

to turn (round) to face (look at) someone

jemandem Geld zuwenden

to give someone money

jemandem Liebe zuwenden

to devote love to someone

der Jugoslawe [des Jugoslawen; die Jugoslawen] Substantiv
[juɡoˈslaːvə]

Yugoslav [Yugoslavs]◼◼◼noun
[UK: ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv] [US: ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv]

6789