Tysk-Engelsk ordbok »

weine betyder på engelska

TyskaEngelska
die Weine Substantiv

wines◼◼◼noun
[UK: waɪnz] [US: ˈwaɪnz]
John knows wines. = John kennt Weine.

vines◼◻◻noun
[UK: vaɪnz] [US: ˈvaɪnz]

der Wein [des Weins, des Weines; die Weine] Substantiv
[vaɪ̯n]

wine [wines]◼◼◼noun
[UK: waɪn] [US: ˈwaɪn]
He has wine. = Er hat Wein.

vine [vines]◼◼◻noun
[UK: vaɪn] [US: ˈvaɪn]
This vine winds around trees. = Dieser Wein rankt sich um die Bäume.

... tartaric◼◻◻noun

weinen [weinte; hat geweint] (um +AKK)] Verb

cry [cried, crying, cries]◼◼◼verb
[UK: kraɪ] [US: ˈkraɪ]
She never cried. = Sie weinte nie.

weep◼◼◼verb
[UK: wiːp] [US: ˈwiːp]
She began to weep bitterly. = Sie begann bitterlich zu weinen.

das Weinen Substantiv

weeping◼◼◼noun
[UK: ˈwiːp.ɪŋ] [US: ˈwiːp.ɪŋ]
She was weeping alone. = Sie weinte allein.

weinend

weeping◼◼◼[UK: ˈwiːp.ɪŋ] [US: ˈwiːp.ɪŋ]And he who has never been able to, steal away from this group weeping! = Und wer's nie gekonnt, der stehle weinend sich aus diesem Bund!

sobbingly[UK: ˈsɒ.bɪŋ.li] [US: ˈsɑː.bɪŋ.li]

weinende

weeping◼◼◼[UK: ˈwiːp.ɪŋ] [US: ˈwiːp.ɪŋ]

die Weinende Substantiv

weepernoun
[UK: ˈwiː.pə] [US: ˈwiː.pər]

die Weinenden Substantiv

weepers◼◼◼noun

weinerisch

whiningly

whiny[UK: ˈwaɪ.ni] [US: ˈwaɪ.ni]

weinerlich [weinerlicher; am weinerlichsten] Adjektiv

tearful◼◼◼adjective
[UK: ˈtɪə.fəl] [US: ˈtɪr.fəl]

whining◼◻◻adjective
[UK: ˈwaɪn.ɪŋ] [US: ˈwaɪn.ɪŋ]

die Weinernte [der Weinernte; die Weinernten] Substantiv

vintage [vintages]◼◼◼noun
[UK: ˈvɪn.tɪdʒ] [US: ˈvɪn.tɪdʒ]

der Weinessig [des Weinessigs; die Weinessige] Substantiv
[ˈvaɪ̯nʔɛsɪç]

wine vinegar◼◼◼noun

der Abendmahlswein [des Abendmahlsweins/Abendmahlsweines; die Abendmahlsweine] Substantiv
[ˈaːbəntmaːlsˌvaɪ̯n]

Communion winenoun

der Apfelwein [des Apfelweines/Apfelweins; die Apfelweine] Substantiv
[ˈapfl̩ˌvaɪ̯n]

cider [ciders]◼◼◼noun
[UK: ˈsaɪ.də(r)] [US: ˈsaɪ.dər]
I love apple cider. = Ich liebe Apfelwein.

ausweinen [weinte aus; hat ausgeweint] Verb

have a good cry◼◼◼verb
[UK: həv ə ɡʊd kraɪ] [US: həv ə ˈɡʊd ˈkraɪ]

ausweinend

having a good cry

beweinen [beweinte; hat beweint] Verb

mourn [mourned, mourning, mourns]◼◼◼verb
[UK: mɔːn] [US: ˈmɔːrn]
Everyone mourned his death. = Sein Tod wurde von allen beweint.

die Branntweine Substantiv

firewatersnoun

der Branntwein [des Branntweines, des Branntweins; die Branntweine] Substantiv
[ˈbʀantˌvaɪ̯n]

spirits◼◼◼noun
[UK: ˈspɪ.rɪts] [US: ˈspɪ.rəts]
I don't drink beer, only spirits. = Ich trinke kein Bier, sondern nur Branntwein.

brandy [brandies]◼◼◻noun
[UK: ˈbræn.di] [US: ˈbræn.di]

firewaternoun
[UK: ˈfaɪə.wɔː.tə(r)] [US: ˈfaɪə.wɔːr.tər]

Bullenschwein [des Bullenschweins; die Bullenschweine] Substantiv
[ˈbʊlənˌʃvaɪ̯n]

the old Billnoun

Burgunderwein [des Burgunderweins, des Burgunderweines; die Burgunderweine] Substantiv
[bʊʁˈɡʊndɐˌvaɪ̯n]

Burgundian winenoun

der Fasswein [des Fassweines, des Fassweins; die Fassweine] Substantiv
[ˈfasˌvaɪ̯n]

wine from casknoun

der Flaschenwein [des Flaschenweines, des Flaschenweins; die Flaschenweine] Substantiv
[ˈflaʃn̩ˌvaɪ̯n]

bottled wine◼◼◼noun
[UK: ˈbɒt.l̩d waɪn] [US: ˈbɑːt.l̩d ˈwaɪn]

der Frankenwein [des Frankenweines, des Frankenweins; die Frankenweine] Substantiv
[ˈfʀaŋkn̩ˌvaɪ̯n]

wine from Frankonianoun

der Franzbranntwein [des Franzbranntweins; die Franzbranntweine] Substantiv
[ˈfʀanʦˌbʀantvaɪ̯n]

surgical spiritnoun

der Glühwein [des Glühweines, des Glühweins; die Glühweine] Substantiv
[ˈɡlyːˌvaɪ̯n]

mulled claretnoun

der Gänsewein [des Gänsewein(e)s; —] Substantiv
[ˈɡɛnzəˌvaɪ̯n]
umgangssprachlich scherzhaft

(Wasser) waternoun

das Hausschwein [des Hausschweins, des Hausschweines; die Hausschweine] Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌʃvaɪ̯n]

domestic pig◼◼◼noun
[UK: də.ˈme.stɪk pɪɡ] [US: də.ˈme.stɪk ˈpɪɡ]

Honigwein [des Honigweines, des Honigweins; die Honigweine] Substantiv
[ˈhoːnɪçˌvaɪ̯n]

mead◼◼◼noun
[UK: miːd] [US: ˈmiːd]

Ich musste weinen.

It made me cry.◼◼◼

der Kabinettwein [des Kabinettwein(e)s; die Kabinettweine] Substantiv

high quality winenoun

12