Tysk-Engelsk ordbok »

wandel betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Wandel [des Wandels; die Wandel] Substantiv [ˈvandl̩]	vicissitude [vicissitudes]◼◼◼noun [UK: vɪ.ˈsɪ.sɪ.tjuːd] [US: ˌvɪ.ˈsɪ.sə.tuːd]
die Wandelanleihe [der Wandelanleihe; die Wandelanleihen] Substantiv	convertible loan◼◼◼noun
wandelbar [wandelbarer; am wandelbarsten] Adjektiv	convertible◼◼◼adjective [UK: kən.ˈvɜː.təb.l̩] [US: kən.ˈvɝː.təb.l̩] alterablyadjective convertiblyadjective [UK: kənˈvɜːtəbli ] [US: kənˈvɜrtəbəli ]
die Wandelbarkeit [der Wandelbarkeit; —] Substantiv	inconstancy [inconstancies]noun [UK: ɪnˈk.ɒn.stən.si] [US: ˌɪnˈk.ɑːn.stən.si]
die Wandelbarkeiten Substantiv	inconstanciesnoun [UK: ɪnˈk.ɒn.stən.sɪz] [US: ɪnˈk.ɒn.stən.sɪz]
der Wandelgang [des Wandelgang(e)s; die Wandelgänge] Substantiv	ambulatory [ambulatories]◼◼◼noun [UK: ˌæm.bju.ˈleɪ.tə.ri] [US: ˈæm.bjə.lə.ˌtɔː.ri] colonnade [colonnades]◼◼◼noun [UK: ˌkɒ.lə.ˈneɪd] [US: ˌkɑː.lə.ˈneɪd]
die Wandelgänge Substantiv	ambulatoriesnoun [UK: ˌæm.bju.ˈleɪ.tə.riz] [US: ˌæm.bju.ˈleɪ.tə.riz]
die Wandelhalle [der Wandelhalle; die Wandelhallen] Substantiv [ˈvandl̩ˌhalə]	foyer [foyers]◼◼◼noun [UK: ˈfɔɪeɪ] [US: ˌfɔɪər]
wandeln [wandelte; hat/ist gewandelt] Verb [ vˈandəln]	change [changed, changing, changes]◼◼◼verb [UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]Change was in the air. = Wandel lag in der Luft. stroll [strolled, strolling, strolls]◼◻◻verb [UK: strəʊl] [US: stroʊl]John and Mary took a stroll through the rose garden. = John und Maria wandelten durch den Rosengarten.
die Wandelobligation [der Wandelobligation; die Wandelobligationen] Substantiv	convertible [convertibles]◼◼◼noun [UK: kən.ˈvɜː.təb.l̩] [US: kən.ˈvɝː.təb.l̩] convertible bondnoun
die Wandelobligationen Substantiv	convertible bonds◼◼◼noun convertiblesnoun [UK: kən.ˈvɜː.təb.l̩z] [US: kən.ˈvɝː.təb.l̩z]
die Wandelschuldverschreibung [der Wandelschuldverschreibung; die Wandelschuldverschreibungen] Substantiv	convertible bond◼◼◼noun
der Wandelstern [des Wandelsternes, des Wandelsterns; die Wandelsterne] Substantiv [ˈvandl̩ˌʃtɛʁn]	planet [planets]◼◼◼noun [UK: ˈplæ.nɪt] [US: ˈplæ.nət]
wandelt um	transforms◼◼◼[UK: ˈtræn.sfɔːmz] [US: ˈtræn.sfɔːrmz] transmutes[UK: trænz.ˈmjuːts] [US: trænz.ˈmjuːts] transubstantiates
abwandeln [wandelte ab; hat abgewandelt] Verb	modify [modified, modifying, modifies]◼◼◼verb [UK: ˈmɒ.dɪ.faɪ] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪ] vary [varied, varying, varies]◼◼◻verb [UK: ˈveə.ri] [US: ˈve.ri] variegate [variegated, variegating, variegates]verb [UK: ˈveə.rɪ.ɡeɪt] [US: ˈve.riːə.ˌɡeɪt]
anwandeln [wandelte an; hat angewandelt] Verb	come oververb [UK: kʌm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈkəm ˈoʊv.r̩]
wandelte um	transubstantiated
umwandeln [wandelte um; hat umgewandelt] Verb [ ʊmvˈandəln]	convert [converted, converting, converts]◼◼◼verb [UK: kən.ˈvɜːt] [US: ˈkɑːn.vərt]The land was converted into a park. = Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt. metabolize [metabolized, metabolizing, metabolizes]◼◻◻verb [UK: mə.ˈtæ.bə.ˌlaɪz] [US: mə.ˈtæ.bə.ˌlaɪz] transmute [transmuted, transmuting, transmutes]◼◻◻verb [UK: trænz.ˈmjuːt] [US: trænz.ˈmjuːt] transubstantiate [transubstantiated, transubstantiating, transubstantiates]verb [UK: transəbstˈanʃɪˌeɪt] [US: trænsəbstˈænʃɪˌeɪt]
abgewandelt	modified◼◼◼[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪd] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪd]
abwandelbar	conjugable
das Abwandeln Substantiv	modifying◼◼◼noun [UK: ˈmɒ.dɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪ.ɪŋ]
abwandelnd	modifying[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪ.ɪŋ]
angewandelt	befallen[UK: bɪ.ˈfɔː.lən] [US: bə.ˈfæ.lən]
der Bedarfswandel Substantiv	change of requirementsnoun
der Bedeutungswandel [des Bedeutungswandels; die Bedeutungswandel] Substantiv [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌvandl̩]	change of meaning◼◼◼noun
der Froschkönig [des Froschkönigs; die Froschkönige] (in einen Frosch verwandelter Prinz) (in Märchen)] Substantiv [ˈfʀɔʃkøːnɪç]	Frog Prince◼◼◼noun
lustwandeln [lustwandelte; hat/ist gelustwandelt] Verb	stroll [strolled, strolling, strolls]verb [UK: strəʊl] [US: stroʊl]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa