Tysk-Engelsk ordbok »

volk betyder på engelska

TyskaEngelska
die Volksküche [der Volksküche; die Volksküchen] Substantiv

public soup kitchennoun

die Volkskunde [der Volkskunde; —] Substantiv

folklore◼◼◼noun
[UK: ˈfəʊ.klɔː(r)] [US: ˈfoʊ.klɔːr]

der Volkskundler [des Volkskundlers; die Volkskundler] Substantiv

folklorists◼◼◼noun
[UK: ˈfəʊ.klɔː.rɪsts] [US: ˈfoʊ.klɔː.rɪsts]

die Volkskundlerin Substantiv

folklorist [folklorists]◼◼◼noun
[UK: ˈfəʊ.klɔː.rɪst] [US: ˈfoʊ.klɔː.rɪst]

volkskundlich

folkloristic◼◼◼[UK: fˌəʊklɔːrˈɪstɪk] [US: fˌoʊkloːrˈɪstɪk]

der Volkslauf Substantiv

open cross-country racenoun

das Volkslied [des Volkslied(e)s; die Volkslieder] Substantiv
[ˈfɔlksliːt]

folk song◼◼◼noun
[UK: fəʊk sɒŋ] [US: foʊk ˈsɒŋ]

das Volksmärchen [des Volksmärchens; die Volksmärchen] Substantiv
[ˈfɔlksˌmɛːɐ̯çən]

folktale [folktales]◼◼◼noun
[UK: ˈfəʊk.teɪl] [US: ˈfoʊk.teɪl]

die Volksmarine [der Volksmarine; —] Substantiv
[ˈfɔlksmaˌʀiːnə]

national marinenoun

die Volksmasse [der Volksmasse; die Volksmassen] Substantiv

mass [masses]noun
[UK: mæs] [US: ˈmæs]

die Volksmeinung [der Volksmeinung; die Volksmeinungen] Substantiv

public opinion [public opinions]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.njən]

die Volksmenge [der Volksmenge; die Volksmengen] Substantiv

crowd (of people)◼◼◼noun
[UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd]

multitude [multitudes]◼◼◻noun
[UK: ˈmʌlt.ɪ.tjuːd] [US: ˈmʌlt.ɪ.tuːd]

Volksmund [des Volksmundes, des Volksmunds; —] Substantiv
[ˈfɔlksˌmʊnt]

vernacular [vernaculars]◼◼◼noun
[UK: və.ˈnæ.kjʊ.lə(r)] [US: vər.ˈnæ.kjə.lər]

die Volksmusik [der Volksmusik; die Volksmusiken] Substantiv
[ˈfɔlksmuziːk]

folk music◼◼◼noun
[UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk] [US: foʊk ˈmjuː.zɪk]

das Volksmusikfest Substantiv

hootenannynoun
[UK: hˈuːtənˌani] [US: hˈuːtənˌæni]

die Volksmusikfeste Substantiv

hootenanniesnoun

volksnah

popular◼◼◼[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˈpɑː.pjə.lər]

responsive sentiment

rooted in popular sentiment

die Volkspartei [der Volkspartei; die Volksparteien] Substantiv
[ˈfɔlkspaʁˌtaɪ̯]

people's party◼◼◼noun

die Volkspolizei [der Volkspolizei; —] (Polizei der DDR) (Abkürzung: VP) (Kurzwort: Vopo)] Substantiv

People's Police◼◼◼noun

der Volkspolizist [des Volkspolizisten; die Volkspolizisten] Substantiv

member of the People's policenoun

die Volkspolizistin Substantiv

member of the people's policnoun

der Volksredner [des Volksredners; die Volksredner] Substantiv

popular speakernoun

Volksrednerin

popular speaker

die Volksrednerin Substantiv

agitator [agitators]noun
[UK: ˈæ.dʒɪ.teɪ.tə(r)] [US: ˈæ.dʒə.ˌte.tər]

die Volksrepublik [der Volksrepublik; die Volksrepubliken] Substantiv
[ˈfɔlksʀepuˌbliːk]

people◼◼◼noun
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]
The territory of Mongolia borders the Russian Federation on the north and the People's Republic of China on the south. = Das Territorium der Mongolei grenzt im Norden an die Russische Föderation und im Süden an die Volksrepublik China.

die Volkssage [der Volkssage; die Volkssagen] Substantiv

folk tale◼◼◼noun

die Volkssagen Substantiv

folk tales◼◼◼noun

die Volksschicht [der Volksschicht; die Volksschichten] Substantiv

social class [social classes]noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ klɑːs] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈklæs]

der Volksschlag Substantiv

race [races]noun
[UK: reɪs] [US: ˈreɪs]

die Volksschule [der Volksschule; die Volksschulen] Substantiv
[ˈfɔlksˌʃuːlə]

elementary school [elementary schools]◼◼◼noun
[UK: ˌel.ɪ.ˈment.ər.i skuːl] [US: ˌel.ɪ.ˈment.ər.i ˈskuːl]

der Volksschüler [des Volksschülers; die Volksschüler] Substantiv

pupil at the elementary schoolnoun

die Volksschülerin [der Volksschülerin; die Volksschülerinnen] Substantiv

elementary school studentnoun

der Volksschullehrer [des Volksschullehrers; die Volksschullehrer] Substantiv

elementary teacher◼◼◼noun

die Volksschullehrerin Substantiv

elementary school teacher◼◼◼noun

die Volksseele [der Volksseele; die Volksseelen] Substantiv

soul of the people◼◼◼noun

die Volksseuche [der Volksseuche; die Volksseuchen] Substantiv

epidemic [epidemics]noun
[UK: ˌe.pɪ.ˈde.mɪk] [US: ˌe.pə.ˈde.mɪk]

die Volkssouveränität Substantiv

sovereignty of the people◼◼◼noun

1234