Tysk-Engelsk ordbok »

vertrag betyder på engelska

TyskaEngelska
der Reisevertrag Substantiv

travel contract◼◼◼noun

der Rentenvertrag Substantiv

annuity agreementnoun

der Schiedsvertrag Substantiv

arbitration agreement◼◼◼noun

der Schiedvertrag Substantiv

arbitration agreementnoun

schwerverträglich

indigestible[UK: ˌɪn.dɪ.ˈdʒə.stəb.l̩] [US: ˌɪn.dɪ.ˈdʒə.stəb.l̩]

der Sicherungsübereignungsvertrag Substantiv

trust receipt (US)noun

der Sparvertrag [des Sparvertrag(e)s; die Sparverträge] Substantiv

savings agreement◼◼◼noun

der Speditionsvertrag Substantiv

contract for carriagenoun

shipping contract (US)noun

der Staatsvertrag [des Staatsvertrag(e)s; die Staatsverträge] Substantiv

treaty [treaties]◼◼◼noun
[UK: ˈtriː.ti] [US: ˈtriː.ti]

die Staatsverträge Substantiv

treaty [treaties]◼◼◼noun
[UK: ˈtriː.ti] [US: ˈtriː.ti]

der Sukzessivlieferungsvertrag Substantiv

apportioned contractnoun

der Tarifvertrag [des Tarifvertrages, des Tarifvertrags; die Tarifverträge] Substantiv
[taˈʀiːffɛɐ̯ˌtʀaːk]

wage agreement◼◼◼noun

die Tarifverträge Substantiv

wage agreements◼◼◼noun

die Tarifvertragsbestimmung Substantiv

collective agreement provisionnoun

der Tarifvertragsbevollmächtigter Substantiv

(collective) bargaining unitnoun

die Tarifvertragsklausel Substantiv

annual improvement factornoun

die Tarifvertragsvollmacht Substantiv

bargaining powernoun

der Teilhabervertrag Substantiv

sharing contractnoun

der Teilzahlungsvertrag Substantiv

hire-purchase agreement (Br)noun

installment contractnoun

der Übernahmevertrag Substantiv

acquisition agreementnoun

umweltverträglich

ecologically harmless

die Umweltverträglichkeitsprüfung Substantiv

environmental impact assessment◼◼◼noun

der Unterchartervertrag Substantiv

subcharternoun

der Untervertrag Substantiv

subcontract [subcontracts]◼◼◼noun
[UK: ˌsʌbk.ən.ˈtrækt] [US: səbˈk.ɑːn.ˌtrækt]

unverträglich

incompatible◼◼◼[UK: ˌɪnk.əm.ˈpæ.təb.l̩] [US: ˌɪnk.əm.ˈpæ.təb.l̩]

irreconcilable◼◻◻[UK: ɪ.ˌrek.ən.ˈsaɪ.ləb.l̩] [US: ɪ.ˈrek.ən.ˌsaɪ.ləb.l̩]

die Unverträglichkeit [der Unverträglichkeit; die Unverträglichkeiten] Substantiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌtʀɛːklɪçkaɪ̯t]

incompatibility [incompatibilities]◼◼◼noun
[UK: ˌɪnk.əm.ˌpæ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪnˌk.ɑːm.pə.tə.ˈbɪ.lə.ti]

incompatiblenessnoun

alternative denialnoun

die Unverträglichkeiten Substantiv

incompatibleness◼◼◼noun

der Verkaufsvertrag Substantiv

sales contract◼◼◼noun
[UK: seɪlz kən.ˈtrækt] [US: ˈseɪlz ˈkɑːn.ˌtrækt]

sales agreement◼◼◻noun

der Verleihvertrag Substantiv

distribution contract◼◼◼noun

der Vertretungsvertrag Substantiv

agency contract◼◼◼noun

agency agreement◼◻◻noun

der Verwertungsvertrag Substantiv

distribution contractnoun

der Vorvertrag [des Vorvertrages, des Vorvertrags; die Vorverträge] Substantiv
[ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌtʀaːk]

preliminary contract◼◼◼noun

vorvertraglich

precontractual◼◼◼

4567