Tysk-Engelsk ordbok »

urd betyder på engelska

Tyska	Engelska
die Herzogswürde [der Herzogswürde; die Herzogswürden] Substantiv	honour of the dukenoun
Hochwürden [des Hochwürdens; —] Substantiv [ˈhoːχˌvʏʁdn̩]	Your Reverence◼◼◼noun
hochwürdigst	Host[UK: həʊst] [US: hoʊst]
die Hürde [der Hürde; die Hürden] Substantiv [ˈhʏʁdə]	hurdle [hurdles]◼◼◼noun [UK: ˈhɜːd.l̩] [US: ˈhɝː.dl̩]He succeeded in spite of major hurdles. = Trotz großer Hürden hatte er Erfolg. wattle [wattles]noun [UK: ˈwɒt.l̩] [US: ˈwɑːt.l̩]
die Hürden Substantiv	hurdles◼◼◼noun [UK: ˈhɜːd.l̩z] [US: ˈhɝː.dl̩z]He succeeded in spite of major hurdles. = Trotz großer Hürden hatte er Erfolg. wattlesnoun [UK: ˈwɒt.l̩z] [US: ˈwɑːt.l̩z]
der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe] Substantiv	hurdle-racenoun [UK: ˈhɜːdl.reɪs] [US: ˈhɜːdl.reɪs]
der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer] Substantiv	porthurdlernoun
die Hürdenläuferin Substantiv	hurdler [hurdlers]◼◼◼noun [UK: ˈhɜːd.lə(r)] [US: ˈhɝː.də.lər]
das Hürdenrennen Substantiv	hurdle-racenoun [UK: ˈhɜːdl.reɪs] [US: ˈhɜːdl.reɪs] steeplechase [steeplechases]noun [UK: ˈstiːpl.tʃeɪs] [US: ˈstiː.pəl.ˌtʃes]
Ich wünschte, er würde kommen.	I wish he would come.
Ich wurde bis auf die Haut nass.	I got soaked to the skin.
Ich wurde durch den Regen aufgehalten.	I was delayed by the rain.
Ich würde gerne wissen, was du denkst.	A penny for your thoughts.
Ich wurde herzlich empfangen.	I was cordially received.
Ich würde lieber warten.	I had rather wait. I would rather wait.
Ich wurde vertraut mit ihm.	I became familiar with him.
innewurde	perceived[UK: pə.ˈsiːvd] [US: pər.ˈsiːvd]
jemandem eine Bürde auferlegen	to place a burden on someone
Kaiserwürde	emperorship
die Kaiserwürde Substantiv	dignity of an emperornoun
die Kanzlerwürde Substantiv	chancellorship [chancellorships]◼◼◼noun [UK: ˈʧɑːnsələʃɪp ] [US: ˈʧænsələrʃɪp ]
die Königswürde Substantiv	regalitynoun [UK: rɪ.ˈɡæ.lɪ.tɪ] [US: rɪ.ˈɡæ.lɪ.tiː]
konjunkturdämpfend	countercyclical
die Konsulswürde Substantiv	consulship [consulships]noun [UK: ˈkɒn.səl.ʃɪp] [US: ˈkɑːn.səl.ˌʃɪp]
die Konsulwürde Substantiv	consulate [consulates]noun [UK: ˈkɒn.sjʊ.lət] [US: ˈkɑːn.sə.lət]
kreditunwürdig	unworthy of credit
die Kreditunwürdigkeit Substantiv	credit unworthiness◼◼◼noun
kreditwürdigere	more solvent
Kreditwürdigkeit [der Kreditwürdigkeit; —] Substantiv	credit worthiness◼◼◼noun
die Kreditwürdigkeitsprüfung Substantiv	credit standing (rating : US)noun [UK: ˈkre.dɪt ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈkre.dət ˈstænd.ɪŋ]
kreditwürdigste	most solvent
das Kulturdenkmal [des Kulturdenkmales, des Kulturdenkmals; die Kulturdenkmale, die Kulturdenkmäler] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯dɛŋkˌmaːl]	cultural monument◼◼◼noun
der Kurde [des Kurden; die Kurden] Substantiv [ˈkʊʁdə]	Kurd [Kurds]◼◼◼noun [UK: ˈkɜːd] [US: ˈkɝːd]Turks and Kurds are brothers. = Türken und Kurden sind Brüder.
die Kurdin [der Kurdin; die Kurdinnen] Substantiv [ˈkʊʁdɪn]	Kurd [Kurds]◼◼◼noun [UK: ˈkɜːd] [US: ˈkɝːd]
liebenswürdige	amiably◼◼◼[UK: ˈeɪ.miə.bli] [US: ˈeɪ.miə.bli]
liebenswürdigem	amiable[UK: ˈeɪ.miəb.l̩] [US: ˈeɪ.miəb.l̩]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa