Tysk-Engelsk ordbok »

tot betyder på engelska

TyskaEngelska
tot [toter; am totesten] Adjektiv

dead [deader, deadest]◼◼◼adjective
[UK: ded] [US: ˈded]

total [kSt.:] [toˈtaːl]

total◼◼◼[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩]He's totally lost it. = Er spinnt total.

complete◼◼◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]It was a complete flop. = Es war ein totaler Reinfall.

total im Arsch [ toːtˈɑːl]

all fucked up

die Totalansicht [der Totalansicht; die Totalansichten] Substantiv

general viewnoun

die Totalaphasie Substantiv

global aphasianoun

die Totalatelektase Substantiv

total atelectasisnoun

der Totalausfall [des Totalausfall(e)s; die Totalausfälle] Substantiv

dead lossnoun
[UK: ded lɒs] [US: ˈded ˈlɒs]

der Totalausverkauf [des Totalausverkauf(e)s; die Totalausverkäufe] Substantiv

clearance (going-out-of-business winding-up) salenoun

die Totalbestrahlung Substantiv

whole body irradiationnoun

totale

total◼◼◼[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩]That's a total lie. = Das ist eine totale Lüge.

complete◼◼◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]It's a complete disaster. = Es ist eine totale Katastrophe.

die Totale [der Totale; die Totalen] Substantiv

long shot◼◼◼noun
[UK: ˈlɒŋ ʃɒt] [US: ˈlɔːŋ ˈʃɑːt]

totalem

total◼◼◼[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩]

complete◼◻◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]

Totalendoprothese

total joint replacement

die Totalendoprothese Substantiv

total endoprosthesisnoun

die Totalerhebung Substantiv

census [censuses]◼◼◼noun
[UK: ˈsen.səs] [US: ˈsen.səs]

der Totalisator [des Totalisators; die Totalisatoren] Substantiv

totalizer [totalizers]◼◼◼noun
[UK: ˈtəʊ.tə.laɪ.zə] [US: ˈtoʊt.ˌlaɪ.zər]

die Totalisatoren Substantiv

totalizers◼◼◼noun

totalisieren

totalize◼◼◼[UK: ˈtəʊ.tə.laɪz] [US: ˈtoʊ.tə.ˌlaɪz]

add up[UK: æd ʌp] [US: ˈæd ʌp]

der Totalitarismus [des Totalitarismus; —] Substantiv

(men) totalitarismnoun

totalitär [totalitärer; am totalitärsten] Adjektiv

totalitarian◼◼◼adjective
[UK: ˌtəʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌtoʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən]

totalitäre

totalitarian◼◼◼[UK: ˌtəʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌtoʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən]

totalitärere

more totalitarian

das totalitäres System Substantiv

totalitarianism◼◼◼noun
[UK: ˌtəʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] [US: ˌtoʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm]

totalitärste

most totalitarian◼◼◼

die Totalität [der Totalität; die Totalitäten] Substantiv

totality [totalities]◼◼◼noun
[UK: təʊ.ˈtæ.lɪ.ti] [US: toʊ.ˈtæ.lɪ.ti]

die Totalkapazität Substantiv

total lung capacitynoun

die Totaloperation [der Totaloperation; die Totaloperationen] Substantiv

total removalnoun

Totalprothese

complete denture◼◼◼

die Totalprothese Substantiv

total prosthetic replacementnoun

der Totalschaden [des Totalschadens; die Totalschäden] Substantiv

write-off [write-offs]◼◼◼noun
[UK: ˈraɪt.ɒf] [US: ˈraɪt.ɔːf]

totarbeiten [arbeitete sich tot; hat sich totgearbeitet] Verb

work to deathverb

tote

dead◼◼◼[UK: ded] [US: ˈded]

blind◼◼◻[UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd]Don't stay in the other driver's blind spot. = Bleib nicht im toten Winkel des anderen Fahrers.

die Tote [der Toten, die Toten/zwei Tote] Substantiv
[ˈtoːtə]

dead person◼◼◼noun

(Verstorbene) deceasednoun

das Totem [des Totems; die Totems] Substantiv
[ˈtoːtɛm]

totem [totems]◼◼◼noun
[UK: ˈtəʊ.təm] [US: ˈtoʊ.təm]

12