Tysk-Engelsk ordbok »

teile betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Nachteil [des Nachteils, des Nachteiles; die Nachteile] Substantiv [ˈnaːχtaɪ̯l]	drawback [drawbacks]◼◼◻noun [UK: ˈdrɔː.bæk] [US: ˈdrɒ.ˌbæk]This system is bristling with defects and drawbacks. = Dieses System strotzt vor Fehlern und Nachteilen.
die Nachteilen Substantiv	disadvantages◼◼◼noun [UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪ.dʒɪz] [US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪ.dʒəz]
das Netzteil [des Netzteils; die Netzteile] Substantiv [ˈnɛʦˌtaɪ̯l]	power supply unit (PSU)◼◼◼noun
neuverteilen	redistribute◼◼◼[UK: ˌriː.dɪ.ˈstrɪ.bjuːt] [US: ˌri.də.ˈstrɪ.bjuːt]
der niederwertiger Teiler Substantiv	divisor latch lownoun
die Oberteile Substantiv	tops◼◼◼noun [UK: tɒps] [US: ˈtɑːps]
das Oberteil [des Oberteils; die Oberteile] Substantiv [ˈoːbɐˌtaɪ̯l]	top [tops]◼◼◼noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]This top is cute. = Dieses Oberteil ist so süß! entablature◼◻◻noun [UK: en.ˈtæ.blə.tʃə] [US: en.ˈtæ.blʌ.tʃər]
der Ortsteil [des Ortsteil(e)s; die Ortsteile] Substantiv [ˈɔʁʦˌtaɪ̯l]	quarter [quarters]◼◼◼noun [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər]
die Passteile Substantiv	matched partsnoun
das Pauschalurteil [des Pauschalurteils; die Pauschalurteile] Substantiv	sweeping statementnoun [UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈsteɪt.mənt] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈsteɪt.mənt]
der Pflichtteil [des Pflichtteiles, des Pflichtteils; die Pflichtteile] Substantiv [ˈpflɪçtˌtaɪ̯l]	legitimate portionnoun [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət ˈpɔːʃ.n̩] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət ˈpɔːr.ʃn̩]
der Preisvorteil [des Preisvorteil(e)s; die Preisvorteile] Substantiv	saving◼◼◼noun [UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ]
das Raucherabteil [des Raucherabteil(e)s; die Raucherabteile] Substantiv	smoking compartment◼◼◼noun
der Raumteiler [des Raumteilers; die Raumteiler] Substantiv [ˈʀaʊ̯mˌtaɪ̯lɐ]	room divider◼◼◼noun
der Rechenzeitverteiler Substantiv	dispatcher [dispatchers]noun [UK: dɪ.ˈspæ.tʃə(r)] [US: ˌdɪ.ˈspæ.tʃər]
der Rechtsparteiler Substantiv	rightist [rightists]noun [UK: ˈraɪ.tɪst] [US: ˈraɪ.təst]
der Rinnenzuteiler Substantiv	chute [chutes]noun [UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt]
der Rollenverteiler Substantiv	caster [casters]noun [UK: ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈkæ.stər]
der Satzteil [des Satzteiles, des Satzteils; die Satzteile] Substantiv [ˈzaʦˌtaɪ̯l]	part of a sentence◼◼◼noun [UK: pɑːt əv ə ˈsen.təns] [US: ˈpɑːrt əv ə ˈsen.təns]
die schablonenhafte Vorurteile Substantiv	cut and dried opinionsnoun
die Schamteile [—; die Schamteile] Substantiv	genitals [genitals]noun [UK: ˈdʒe.nɪt.l̩z] [US: ˈdʒe.nət.l̩z]
das Schandurteil [des Schandurteils; die Schandurteile] Substantiv	disgraceful decisionnoun
die Schlafabteile Substantiv	sleeping berthsnoun
Schneckenzuteiler	worm feeder
der Schneckenzuteiler Substantiv	screw feedernoun
die Seitenteile Substantiv	laterals◼◼◼noun [UK: ˈlæ.tə.rəlz] [US: ˈlæ.tə.rəlz]
der Spannungsteiler Substantiv	potential dividernoun
der Stadtteil [des Stadtteil(e)s; die Stadtteile] Substantiv [ˈʃtatˌtaɪ̯l]	part of town◼◼◼noun
der Standortvorteil [des Standortvorteils, des Standortvorteiles; die Standortvorteile] Substantiv [ˈʃtantʔɔʁtˌfɔʁtaɪ̯l]	locational advantage◼◼◼noun
die steile Böschung Substantiv	scarp [scarps]noun [UK: skɑːp] [US: ˈskɑːrp]
steiler	steeper◼◼◼[UK: ˈstiː.pə(r)] [US: ˈstiː.pər]
steil [steiler; am steilsten] Adjektiv	steep [steeper, steepest]◼◼◼adjective [UK: stiːp] [US: ˈstiːp]The valley was long and steep. = Das Tal war lang und steil. steeply◼◼◻adjective [UK: ˈstiː.pli] [US: ˈstiː.pli]The path ascends steeply from there. = Der Pfad steigt von dort ab steil an. precipitatelyadjective [UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.tət.li] [US: prɪ.ˈsɪ.pɪ.tət.li]
steilere	steeper◼◼◼[UK: ˈstiː.pə(r)] [US: ˈstiː.pər]
der Steuervorteil [des Steuervorteils, des Steuervorteiles; die Steuervorteile] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌfɔʁtaɪ̯l]	tax benefit◼◼◼noun
der Stimmenanteil [des Stimmenanteil(e)s; die Stimmenanteile] Substantiv	percentage of votes◼◼◼noun
der Strahlenteiler Substantiv	beam splitter [beam splitters]noun
der Strohverteiler Substantiv	straw spreadernoun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa