Tysk-Engelsk ordbok »

tadel betyder på engelska

TyskaEngelska
die Tadelsüchtigkeit Substantiv

censoriousnessnoun
[UK: sensˈɔːrɪəsnəs] [US: sensˈoːrɪəsnəs]

tadelsüchtigste

most carping

tadelt

blames◼◼◼[UK: bleɪmz] [US: ˈbleɪmz]

animadverts[UK: ˌæ.nɪ.mæd.ˈvɜːts] [US: ˌæ.nɪ.mæd.ˈvɝːts]

dispraises

vituperates[UK: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪts] [US: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪts]

tadelte

blamed◼◼◼[UK: bleɪmd] [US: ˈbleɪmd]

censured◼◻◻[UK: ˈsen.ʃəd] [US: ˈsen.ʃərd]

animadverted[UK: ˌæ.nɪ.mæd.ˈvɜː.tɪd] [US: ˌæ.nɪ.mæd.ˈvɝː.tɪd]

objurgated[UK: ˈɒb.dʒə.ɡeɪ.tɪd] [US: ˈɒb.dʒə.ɡeɪ.tɪd]

untadelig [untadeliger; am untadeligsten] Adjektiv

irreproachable◼◼◼adjective
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈprəʊ.tʃəb.l̩] [US: ˌɪ.rɪˈpro.ʊ.tʃəb.l̩]

unexceptionablyadjective

unreproachfuladjective

getadelt

rebuked◼◼◼[UK: rɪ.ˈbjuːkt] [US: rə.ˈbjuːkt]

censured◼◼◻[UK: ˈsen.ʃəd] [US: ˈsen.ʃərd]Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior. = Politiker werden stets getadelt für skandalöses und unangebrachtes Verhalten.

reproved◼◼◻[UK: rɪ.ˈpruːvd] [US: rɪ.ˈpruːvd]

chid[UK: tʃɪd] [US: tʃɪd]

vituperated[UK: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪ.tɪd] [US: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪ.tɪd]

getadelte

chidden[UK: ˈtʃɪ.dən] [US: ˈtʃɪ.dən]

jemanden tadeln

to take someone to task

die Mortadella [der Mortadella; die Mortadellas] Substantiv
[mɔʁtaˈdɛla]

mortadella◼◼◼noun

der Stadel Substantiv

barn [barns]◼◼◼noun
[UK: bɑːn] [US: ˈbɑːrn]

untadelhaft

blameless[UK: ˈbleɪm.ləs] [US: ˈbleɪm.ləs]

blamelessly[UK: ˈbleɪm.lə.sli] [US: ˈbleɪm.lə.sli]

untadeligere

more irreproachable

die Untadeligkeit Substantiv

irreproachability◼◼◼noun

die Untadeligkeiten Substantiv

irreproachablenessnoun

untadeligste

most irreproachable

die Zitadelle [der Zitadelle; die Zitadellen] Substantiv
[ʦitaˈdɛlə]

citadel◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.tə.dəl] [US: ˈsɪ.tə.ˌdel]

die Zitadellen Substantiv

citadels◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.tə.dəlz] [US: ˈsɪ.tə.dəlz]

12