Tysk-Engelsk ordbok »

spar betyder på engelska

TyskaEngelska
sparsam

spare◼◼◻[UK: speə(r)] [US: ˈsper]

frugal[UK: ˈfruːɡ.l̩] [US: ˈfruːɡ.l̩]John is frugal. = Er ist sparsam.

fugal[UK: ˈfjuːɡ.l̩] [US: ˈfjuːɡ.l̩]

sparsame

thriftily◼◼◼[UK: ˈθrɪf.tɪ.li] [US: ˈθrɪf.tɪ.li]

parsimoniously[UK: ˌpɑːsɪˈməʊnjəsli ] [US: ˌpɑrsəˈmoʊniəsli ]

sparsamer

thriftier◼◼◼[UK: ˈθrɪf.tɪə(r)] [US: ˈθrɪf.tiər]

sparsamere

more economical◼◼◼

die Sparsamkeit [der Sparsamkeit; die Sparsamkeiten] Substantiv

thrift◼◼◼noun
[UK: θrɪft] [US: ˈθrɪft]
The speaker stressed the need for thrift. = Der Redner betonte die Notwendigkeit der Sparsamkeit.

parsimony◼◼◻noun
[UK: ˈpɑː.sɪ.mə.ni] [US: ˈpɑːr.səˌmo.ʊ.ni]

thriftiness◼◼◻noun
[UK: ˈθrɪftɪnəs ] [US: ˈθrɪftɪnəs ]

canninessnoun
[UK: ˈkænɪnəs ] [US: ˈkænɪnəs ]

parsimoniousnessnoun

die Sparsamkeiten Substantiv

parsimoniousnessnoun

thriftinessnoun
[UK: ˈθrɪftɪnəs ] [US: ˈθrɪftɪnəs ]

thriftsnoun
[UK: θrɪfts] [US: ˈθrɪfts]

sparsamste

most economical◼◼◼

thriftiest[UK: ˈθrɪf.tɪɪst] [US: ˈθrɪf.tɪɪst]

das Sparschwein [des Sparschweines, des Sparschweins; die Sparschweine] Substantiv
[ˈʃpaːɐ̯ˌʃvaɪ̯n]

piggy bank◼◼◼noun
[UK: ˈpɪ.ɡi bæŋk] [US: ˈpɪ.ɡi ˈbæŋk]

der Sparstrumpf [des Sparstrumpf(e)s; die Sparstrümpfe] Substantiv

(strümpfe) money socknoun

spart

economizes◼◼◼[UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪ.zɪz] [US: ɪˈk.ɒ.nə.maɪ.zɪz]

das Sparta Substantiv
[ˈʃpaʁta]

Sparti◼◼◼noun

die Spartakiade [der Spartakiade; die Spartakiaden] Substantiv

Spartakiad◼◼◼noun

der Spartakist [des Spartakisten; die Spartakisten] Substantiv

Spartacist◼◼◼noun

der Spartakusbund [des Spartakusbund(e)s; —] Substantiv

Spartacus league◼◼◼noun

der Spartaner [des Spartaners; die Spartaner] Substantiv

Spartan [Spartans]◼◼◼noun
[UK: ˈspɑːt.n̩] [US: ˈspɑːr.tn̩]

spartanisch [spartanischer; am spartanischsten] Adjektiv

spartan◼◼◼adjective
[UK: ˈspɑːt.n̩] [US: ˈspɑːr.tn̩]
Our flat is furnished spartanly. = Unsere Wohnung ist spartanisch eingerichtet.

die Spartätigkeit Substantiv

savings activitynoun

sparte

saved◼◼◼[UK: seɪvd] [US: ˈseɪvd]She saved a hundred dollars. = Sie sparte 100 Dollar.

economized[UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪzd] [US: ɪˈk.ɒ.nə.maɪzd]

die Sparte [der Sparte; die Sparten] Substantiv
[ˈʃpaʁtə]

line of business◼◼◼noun
[UK: laɪn əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈlaɪn əv ˈbɪz.nəs]

ansparen [sparte an; hat angespart] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
She is trying to save as much money as she can. = Sie will möglichst viel Geld ansparen.

aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

aussparen [sparte aus; hat ausgespart] Verb

leave freeverb

einsparen [sparte ein; hat eingespart] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
This machine should help save time. = Mit Hilfe dieser Maschine sollte Zeit eingespart werden.

(Verbrauch verringern) cut downverb

absparen [sparte sich ab; hat sich abgespart] Verb

sich etwas vom Munde ~: pinch and scrape in order to get sthverb

das Spartein Substantiv

sparteine◼◼◼noun

der Spartensender [des Spartensenders; die Spartensender] Substantiv
[ˈʃpaʁtn̩zɛndɐ]

area stationnoun

das Spartrafo Substantiv

autotransformernoun
[UK: ˌɔːtəʊtransfˈɔːmə] [US: ˌɔːɾoʊtrænsfˈoːrmɚ]

der Sparvertrag [des Sparvertrag(e)s; die Sparverträge] Substantiv

savings agreement◼◼◼noun

1234