Tysk-Engelsk ordbok »

schrecken betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Schrecken [des Schreckens; die Schrecken] Substantiv [ˈʃʀɛkn̩]	terror [terrors]◼◼◼noun [UK: ˈte.rə(r)] [US: ˈte.rər]She screamed with terror. = Sie schrie vor Schreck. horror [horrors]◼◼◼noun [UK: ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈhɔː.rər]Marilla was speechless with horror. = Marilla war vor Schreck sprachlos. fright [frights]◼◼◻noun [UK: fraɪt] [US: ˈfraɪt]He jumped with fright. = Er fuhr vor Schreck zusammen. amazement◼◻◻noun [UK: ə.ˈmeɪz.mənt] [US: ə.ˈmeɪz.mənt]
schrecken [schrak; ist geschrockten] Verb	frighten [frightened, frightening, frightens]◼◼◼verb [UK: ˈfraɪt.n̩] [US: ˈfraɪt.n̩]
schreckenerregend [schreckenerregender; am schreckenerregendsten] Adjektiv	terrifying◼◼◼adjective [UK: ˈte.rɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈte.rə.ˌfaɪ.ɪŋ]That's terrifying. = Das ist schreckenerregend.
schreckensbleich	green with fear
die Schreckensbotschaft [der Schreckensbotschaft; die Schreckensbotschaften] Substantiv	terrible news◼◼◼noun
der Schreckenschrei Substantiv	cry of dismaynoun
die Schreckensherrschaft [der Schreckensherrschaft; die Schreckensherrschaften] Substantiv	reign of terror◼◼◼noun
Schreckenskammer [der Schreckenskammer; die Schreckenskammern] Substantiv [ˈʃʀɛkn̩sˌkamɐ]	chamber of horrorsnoun [UK: ˈtʃeɪm.bə(r) əv ˈhɒ.rəz] [US: ˈtʃeɪm.bər əv ˈhɔː.rərz]
die Schreckensnachricht [der Schreckensnachricht; die Schreckensnachrichten] Substantiv [ˈʃʀɛkn̩sˌnaːχʀɪçt]	terrible newnoun
der Schreckensschrei [des Schreckensschreis, des Schreckensschreies; die Schreckensschreie] Substantiv [ˈʃʀɛkn̩sˌʃʀaɪ̯]	cry of dismaynoun
die Schreckensschreie Substantiv	cries of dismaynoun
die Schreckenstat [der Schreckenstat; die Schreckenstaten] Substantiv	atrocity [atrocities]◼◼◼noun [UK: ə.ˈtrɒ.sə.ti] [US: ə.ˈtrɑː.sə.ti]
die Schreckenstaten Substantiv	atrocities◼◼◼noun [UK: ə.ˈtrɒ.sə.tiz] [US: ə.ˈtrɑː.sə.tiz]
abschrecken [schreckte ab; hat abgeschreckt] Verb	deter [deterred, deterring, deters]◼◼◼verb [UK: dɪ.ˈtɜː(r)] [US: də.ˈtɝː]Don't be deterred. = Lass dich nicht abschrecken. discourage [discouraged, discouraging, discourages]◼◼◼verb [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]Don't be discouraged. = Lass dich nicht abschrecken.
das Abschrecken Substantiv	quenching◼◼◼noun [UK: ˈkwentʃ.ɪŋ] [US: ˈkwentʃ.ɪŋ]
abschreckend [abschreckender; am abschreckendsten] Adjektiv	deterrent◼◼◼adjective [UK: dɪ.ˈte.rənt] [US: də.ˈtɝː.rənt] deterring◼◻◻adjective [UK: dɪ.ˈtɜːr.ɪŋ] [US: də.ˈtɜːr.ɪŋ] deterrentlyadjective
erschreckend [erschreckender; am erschreckendsten] Adjektiv	terrifying◼◼◼adjective [UK: ˈte.rɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈte.rə.ˌfaɪ.ɪŋ]It's terrifying. = Es ist erschreckend. scary [scarier, scariest]◼◼◼adjective [UK: ˈskeə.ri] [US: ˈske.ri]Nightmares are scary. = Alpträume sind erschreckend. horrifying◼◼◻adjective [UK: ˈhɒ.rɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈhɔː.rə.ˌfaɪ.ɪŋ]That's funny and horrifying at the same time. = Das ist lustig und erschreckend zugleich. dismaying◼◻◻adjective [UK: dɪs.ˈmeɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈsmeɪ.ɪŋ]
aufschrecken [schreckte auf; hat aufgeschreckt] Verb	scare [scared, scaring, scares]◼◼◼verb [UK: skeə(r)] [US: ˈsker] startle [startled, startling, startles]◼◼◼verb [UK: ˈstɑːt.l̩] [US: ˈstɑːr.tl̩]These animals were startled by the noise of the fireworks. = Diese Tiere wurden vom Lärm des Feuerwerks aufgeschreckt.
aufschreckend	scaring[UK: ˈskeər.ɪŋ] [US: ˈsker.ɪŋ] startling[UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ] [US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ]
aufschreckende	startlingly[UK: ˈstɑːt.lɪŋ.li] [US: ˈstɑːrt.lɪŋ.li]
aufschreckenden	startling[UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ] [US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ]
aufschreckens	startle[UK: ˈstɑːt.l̩] [US: ˈstɑːr.tl̩]
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein. [ dˈiː]	The news made me jump.
erschrecken [(erschreckt) [erschreckte; hat erschreckt] Verb	frighten [frightened, frightening, frightens]◼◼◼verb [UK: ˈfraɪt.n̩] [US: ˈfraɪt.n̩]Did I frighten you? = Habe ich dich erschreckt? terrify [terrified, terrifying, terrifies]◼◼◼verb [UK: ˈte.rɪ.faɪ] [US: ˈte.rə.ˌfaɪ]It's terrifying. = Es ist erschreckend. appal [appaled, appaling, appals]◼◼◻verb [UK: ə.ˈpɔːl] [US: ə.ˈpɔːl] horrify [horrified, horrifying, horrifies]◼◼◻verb [UK: ˈhɒ.rɪ.faɪ] [US: ˈhɔː.rə.ˌfaɪ]That's funny and horrifying at the same time. = Das ist lustig und erschreckend zugleich. dismay [dismayed, dismaying, dismays]◼◼◻verb [UK: dɪs.ˈmeɪ] [US: ˌdɪ.ˈsmeɪ]
das Erschrecken Substantiv	fright [frights]◼◼◼noun [UK: fraɪt] [US: ˈfraɪt]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa