Tyska | Engelska |
---|---|
der Schmutz [des Schmutzes; —] Substantiv [ʃmʊʦ] | grime◼◼◼noun squalor◼◼◻noun dirtiness◼◻◻noun sordidnessnoun |
schmutzabweisend | |
das Schmutzblatt [des Schmutzblatt(e)s; die Schmutzblätter] Substantiv | half-titlenoun |
schmutze | |
schmutzen [schmutzte; hat geschmutzt] Verb | get dirtyverb |
schmutzend | |
die Schmutzfarbe Substantiv | dinginessnoun |
schmutzfarben | dingy[UK: ˈdɪn.dʒi] [US: ˈdɪn.dʒi] |
Schmutzfink [des Schmutzfinken, des Schmutzfinks; die Schmutzfinken] Substantiv [ˈʃmʊtsfɪŋk] | dirty slobnoun |
der Schmutzfleck [des Schmutzfleck(e)s; die Schmutzflecke|Schmutzflecken] Substantiv | smudge [smudges]noun |
die Schmutzflecken Substantiv | smudgesnoun |
der Schmutzfänger [des Schmutzfängers; die Schmutzfänger] Substantiv | mudflap◼◼◼noun |
schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten] Adjektiv | dirty [dirtier, dirtiest]◼◼◼adjective squalid◼◻◻adjective foullyadjective frowzy [frowsier, frowsiest]adjective sordidlyadjective |
schmutzige | filthy◼◼◼[UK: ˈfɪl.θi] [US: ˈfɪl.θi]Your hands are filthy. = Du hast schmutzige Hände. smuttily[UK: ˈsmʌ.tɪ.li] [US: ˈsmʌ.tɪ.li] squalidly[UK: ˈskwɒ.lɪd.li] [US: ˈskwɒ.lɪd.li] |
schmutziger | dirtier◼◼◼[UK: ˈdɜː.tɪə(r)] [US: ˈdɝː.tiər]The bigger a city grows, the dirtier the air and water become. = Je größer eine Stadt wird, desto schmutziger werden Luft und Wasser. filthier[UK: ˈfɪl.θɪə(r)] [US: ˈfɪl.θɪər] grimier[UK: ˈɡraɪ.mɪə(r)] [US: ˈɡraɪ.mɪər] smuttier[UK: ˈsmʌ.tɪə(r)] [US: ˈsmʌ.tɪər] |
die Schmutzigkeit [der Schmutzigkeit; die Schmutzigkeiten] Substantiv | filthinessnoun griminessnoun mussinessnoun |
schmutzigste | dirtiest◼◼◼[UK: ˈdɜː.tɪɪst] [US: ˈdɝː.tiəst] filthiest◼◻◻[UK: ˈfɪl.θɪɪst] [US: ˈfɪl.θɪɪst] grimiest[UK: ˈɡraɪ.mɪɪst] [US: ˈɡraɪ.mɪɪst] smuttiest[UK: ˈsmʌ.tɪɪst] [US: ˈsmʌ.tɪɪst] |
schmutzigweiß | off-white[UK: ˌɒf ˈwaɪt] [US: ˌɒf ˈwaɪt] |
die Schmutzkonkurrenz Substantiv | mean (cut-throat) competitionnoun sharp practicenoun |
die Schmutzliteratur Substantiv | smut [smuts]noun |