Tysk-Engelsk ordbok »

schlager betyder på engelska

TyskaEngelska
der Schlager [des Schlagers; die Schlager] Substantiv
[ˈʃlaːɡɐ]

pop song◼◼◼noun

die Schlagermusik Substantiv

pop music◼◼◼noun
[UK: pɒp ˈmjuː.zɪk] [US: ˈpɑːp ˈmjuː.zɪk]

die Schlagerparade Substantiv

hit parade◼◼◼noun
[UK: hɪt pə.ˈreɪd] [US: ˈhɪt pə.ˈreɪd]

die Schlagersendung Substantiv

pop music programnoun

der Schlagerstar [des Schlagerstars; die Schlagerstars] Substantiv

pop star◼◼◼noun
[UK: pɒp stɑː(r)] [US: ˈpɑːp ˈstɑːr]

der Schlagersänger [des Schlagersängers; die Schlagersänger] Substantiv
[ˈʃlaːɡɐˌzɛŋɐ]

pop singer◼◼◼noun

crooner◼◼◻noun
[UK: ˈkruː.nə(r)] [US: ˈkruː.nər]

Schlagersängerin [der Schlagersängerin; die Schlagersängerinnen] Substantiv

pop singer◼◼◼noun

der Schlagertext [des Schlagertext(e)s; die Schlagertexte] Substantiv

pop music lyricsnoun

der Schlagertexter Substantiv

lyricist [lyricists]noun
[UK: ˈlɪ.rɪ.sɪst] [US: ˈlɪ.rə.səst]

das Erfolgsschlager Substantiv

smash hitnoun
[UK: smæʃ hɪt] [US: ˈsmæʃ ˈhɪt]

das Flanschlager Substantiv

bearing [bearings]◼◼◼noun
[UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ]

der Kassenschlager [des Kassenschlagers; die Kassenschlager] Substantiv
[ˈkasn̩ˌʃlaːɡɐ]

box-office success (US)◼◼◼noun

jackpot winnernoun

das Preisschlager [des Preisschlagers; die Preisschlager] Substantiv

bargain offernoun

das Reklameschlager Substantiv

stunt [stunts]noun
[UK: stʌnt] [US: ˈstənt]

das Verkaufsschlager [des Verkaufsschlagers; die Verkaufsschlager] Substantiv

best-selling linenoun