Tysk-Engelsk ordbok »

schale betyder på engelska

TyskaEngelska
die Schale [der Schale; die Schalen] Substantiv
[ˈʃaːlə]

shell [shells]◼◼◼noun
[UK: ʃel] [US: ˈʃel]
Mussels have shells. = Muscheln haben Schalen.

bowl [bowls]◼◼◼noun
[UK: bəʊl] [US: boʊl]
This bowl is too small. = Diese Schale ist zu klein.

peel [peels]◼◼◻noun
[UK: piːl] [US: ˈpiːl]
Mary was amazed when John ate an orange, peel and all. = Maria staunte, als John eine Orange samt Schale aß.

husk [husks]◼◻◻noun
[UK: hʌsk] [US: ˈhəsk]

hull [hulls]◼◻◻noun
[UK: hʌl] [US: ˈhəl]

scarves◼◻◻noun
[UK: skɑːvz] [US: ˈskɑːrvz]

pod [pods]◼◻◻noun
[UK: pɒd] [US: ˈpɑːd]

paring [parings]◼◻◻noun
[UK: ˈpeər.ɪŋ] [US: ˈper.ɪŋ]

schale

flat◼◼◼[UK: flæt] [US: ˈflæt]

stale◼◼◻[UK: steɪl] [US: ˈsteɪl]

musty◼◻◻[UK: ˈmʌ.sti] [US: ˈmʌ.sti]

vapid◼◻◻[UK: ˈvæ.pɪd] [US: ˈvæ.pəd]What kind of vapid comments will I get on this sentence? = Welche schalen Kommentare bekomme ich wohl zu diesem Satz?

der Schal [des Schals; die Schals, die Schale] Substantiv
[ʃaːl]

scarf◼◼◼noun
[UK: skɑːf] [US: ˈskɑːrf]
My scarf is blue. = Mein Schal ist blau.

shawl [shawls]◼◼◻noun
[UK: ʃɔːl] [US: ˈʃɒl]
Put this shawl on. = Lege diesen Schal um!

scarve◼◻◻noun

die Schalen Substantiv

bowls◼◼◼noun
[UK: bəʊlz] [US: boʊlz]
John ate three bowls of rice. = John aß drei Schalen Reis.

shells◼◼◼noun
[UK: ʃelz] [US: ˈʃelz]
Mussels have shells. = Muscheln haben Schalen.

paringsnoun
[UK: ˈpeə.rɪŋz] [US: ˈpeə.rɪŋz]

der Schalenaufbau Substantiv

layered structurenoun

die Schalenbauweise [der Schalenbauweise; die Schalenbauweisen] Substantiv

monocoque constructionnoun

shell constructionnoun

die Schalenhaut Substantiv

shell membranenoun

die Schalenkupplung Substantiv

box couplingnoun

das Schalenobst [des Schalenobst(e)s; —] Substantiv

hard fruit nutsnoun

Schalenpessar

disk pessary

das Schalenpessar Substantiv

cup pessarynoun

der Schalensitz [des Schalensitzes; die Schalensitze] Substantiv

bucket seat◼◼◼noun
[UK: ˈbʌk.ɪt.siːt] [US: ˈbʌk.ɪt.siːt]

die Schalensohle Substantiv

cemented solenoun

das Schalenthermometer Substantiv

dish thermometernoun

das Schalentier Substantiv

shellfish [shellfishes]◼◼◼noun
[UK: ˈʃel.fɪʃ] [US: ˈʃel.fɪʃ]

die Schalentiere [(oder Schaltiere)] Substantiv

molluscs◼◼◼noun
[UK: ˈmɒ.ləsks] [US: ˈmɒ.ləsks]

das Schalenwild [des Schalenwilds; —] Substantiv
[ˈʃalənˌvɪlt]

hoofed animals◼◼◼noun

schaler

stalely[UK: ˈsteɪli ] [US: ˈsteɪli ]

schal [schaler; am schalsten] Adjektiv

stale [staler, stalest]◼◼◼adjective
[UK: steɪl] [US: ˈsteɪl]

die Abdampfschale Substantiv

evaporating dish◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈvæ.pə.reɪt.ɪŋ dɪʃ] [US: ɪ.ˈvæ.pə.ˌret.ɪŋ ˈdɪʃ]

evaporating basinnoun

Apfelschale [der Apfelschale; die Apfelschalen] Substantiv
[ˈapfl̩ˌʃaːlə]

apple skin◼◼◼noun

der Apfelschalenwickler Substantiv

summer fruit tortrix mothnoun

die Apfelsinenschale [der Apfelsinenschale; die Apfelsinenschalen] Substantiv
[apfl̩ˈziːnənˌʃaːlə]

orange peel [orange peels]noun
[UK: ˈɒ.rɪndʒ piːl] [US: ˈɔː.rəndʒ ˈpiːl]

die Auffangschale Substantiv

drip pannoun

12