Tysk-Engelsk ordbok »

rutschen betyder på engelska

TyskaEngelska
rutschen [rutschte; ist gerutscht] Verb

slide◼◼◼verb
[UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd]
Do you want to go down the slide? = Willst du auf der Rutsche rutschen?

slip [slipped, slipping, slips]◼◼◼verb
[UK: slɪp] [US: sˈlɪp]
Am I slipping? = Rutsche ich?

skid [skidded, skidding, skids]◼◼◻verb
[UK: skɪd] [US: ˈskɪd]
The spinning top skidded across the floor. = Der Kreisel rutschte über den Boden.

glide [glided, gliding, glides]◼◻◻verb
[UK: ɡlaɪd] [US: ˈɡlaɪd]
The sleigh glided swiftly over the ice. = Der Schlitten rutschte geschwind über das Eis.

die Rutsche [der Rutsche; die Rutschen] Substantiv
[ˈʀʊʧə]

chute [chutes]◼◼◼noun
[UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt]

rutschend

skidding[UK: ˈskɪd.ɪŋ] [US: ˈskɪd.ɪŋ]

das Abrutschen Substantiv

slipping◼◼◼noun
[UK: ˈslɪp.ɪŋ] [US: sˈlɪp.ɪŋ]

abrutschen [rutschte ab; ist abgerutscht] Verb

slip off◼◼◼verb
[UK: slɪp ɒf] [US: sˈlɪp ˈɒf]

abrutschend

slipping off

ausrutschen [rutschte aus; ist ausgerutscht] Verb

slip [slipped, slipping, slips]◼◼◼verb
[UK: slɪp] [US: sˈlɪp]
I slipped. = Ich bin ausgerutscht.

das Ausrutschen Substantiv

slip [slips]◼◼◼noun
[UK: slɪp] [US: sˈlɪp]
I slipped. = Ich bin ausgerutscht.

Du kannst mir den Buckel runterrutschen!

Go sit on a tack!

durchrutschen [rutschte durch; ist durchgerutscht] Verb

slip through◼◼◼verb
[UK: slɪp θruː] [US: sˈlɪp θruː]

scrape throughverb
[UK: skreɪp θruː] [US: ˈskreɪp θruː]

herausrutschen

slip out◼◼◼[UK: slɪp ˈaʊt] [US: sˈlɪp ˈaʊt]

runterrutschen [rutschte runter; ist runtergerutscht] Verb

slide down◼◼◼verb
[UK: slaɪd daʊn] [US: sˈlaɪd ˈdaʊn]

rutsch mir den Buckel runter! get lost!verb

verrutschen [verrutschte; ist verrutscht] Verb

slip [slipped, slipping, slips]◼◼◼verb
[UK: slɪp] [US: sˈlɪp]