Tysk-Engelsk ordbok »

rudel betyder på engelska

Tyska	Engelska
das Rudel [des Rudels; die Rudel] Substantiv [ˈʀuːdl̩]	pack [packs]◼◼◼noun [UK: pæk] [US: ˈpæk]Wolves hunt in a pack. = Wölfe jagen im Rudel. herd [herds]◼◼◻noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd]
rudelweise	in herds in packs
der Apfelstrudel [des Apfelstrudels; die Apfelstrudel] Substantiv [ˈapfl̩ˌʃtʀuːdl̩]	apple strudel◼◼◼noun [UK: ˈæp.l̩ ˈstruːd.l̩] [US: ˈæp.l̩ ˈstruːd.l̩]
aufgesprudelt	bubbled up◼◼◼
aufsprudeln [sprudelte auf; ist aufgesprudelt] Verb	bubble upverb [UK: ˈbʌb.l̩ ʌp] [US: ˈbʌb.l̩ ʌp]
eintrudeln [trudelte ein; ist eingetrudelt] Verb	did you?verb na bist du eingetrudelt? well so you made itverb turn upverb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp]
gesprudelt	sputtered[UK: ˈspʌ.təd] [US: ˈspʌ.tərd]
sprudeln [sprudelte; hat/ist gesprudelt] Verb	bubble [bubbled, bubbling, bubbles]◼◼◼verb [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩]The champagne bubbled in the glass. = Der Champagner sprudelte im Glas. effervesce [effervesced, effervescing, effervesces]◼◻◻verb [UK: ˌe.fə.ˈves] [US: e.fər.ˈves]
gestrudelt	whirled◼◼◼[UK: wɜːld] [US: ˈwɝːld]
strudeln [strudelte; hat gestrudelt] Verb	swirls◼◼◼verb [UK: swɜːlz] [US: ˈswɝːlz]
getrudelt	spun[UK: spʌn] [US: ˈspən]
trudeln [trudelte; ist getrudelt] Verb	trundle [trundled, trundling, trundles]verb [UK: ˈtrʌn.dl̩] [US: ˈtrʌn.dl̩]
herausgesprudelt	spurted[UK: ˈspɜː.tɪd] [US: ˈspɝː.təd]
heraussprudeln	spurt[UK: spɜːt] [US: ˈspɝːt]
hervorsprudeln [sprudelte hervor; ist hervorgesprudelt] Verb	bubble upverb [UK: ˈbʌb.l̩ ʌp] [US: ˈbʌb.l̩ ʌp]
der Sprudel [des Sprudels; die Sprudel] Substantiv [ˈʃpʀuːdl̩]	mineral water [mineral waters]◼◼◼noun [UK: ˈmɪ.nə.rəl ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈmɪ.nə.rəl ˈwɒ.tər]
das Sprudeln Substantiv	effervescence◼◼◼noun [UK: ˌe.fə.ˈvesns] [US: ˌe.fə.ˈvesns]
sprudelnd	bubbling◼◼◼[UK: ˈbʌb.l̩.ɪŋ] [US: ˈbʌb.l̩.ɪŋ] fizzy◼◼◼[UK: ˈfɪ.zi] [US: ˈfɪ.zi] effervescent◼◼◼[UK: ˌe.fə.ˈvesnt] [US: ˌe.fər.ˈve.sənt] sputtering[UK: ˈspʌ.tər.ɪŋ] [US: ˈspʌ.tər.ɪŋ]
sprudelnde	bubbly◼◼◼[UK: ˈbʌ.bli] [US: ˈbʌ.bli] effervescently
sprudelnder	effervescing[UK: ˌe.fə.ˈves.ɪŋ] [US: ˌe.fə.ˈves.ɪŋ]
sprudelt	bubbles◼◼◼[UK: ˈbʌb.l̩z] [US: ˈbʌb.l̩z] effervesces[UK: ˌe.fə.ˈve.sɪz] [US: ˌe.fə.ˈve.sɪz] sputters[UK: ˈspʌ.təz] [US: ˈspʌ.tərz]
sprudelte	bubbled◼◼◼[UK: ˈbʌb.l̩d] [US: ˈbʌb.l̩d]The champagne bubbled in the glass. = Der Champagner sprudelte im Glas. effervesced[UK: ˌe.fə.ˈvest] [US: ˌe.fə.ˈvest]
das Sprudelwasser [des Sprudelwassers; die Sprudelwasser, die Sprudelwässer] Substantiv [ˈʃpʀuːdl̩ˌvasɐ]	Sprudelnoun
der Strudel [des Strudels; die Strudel] Substantiv [ˈʃtʀuːdl̩]	whirlpool [whirlpools]◼◼◼noun [UK: ˈwɜːl.puːl] [US: ˈwɝːl.ˌpuːl]It has a big whirlpool and a strong current. = Es hat einen großen Strudel und eine starke Strömung. maelstrom [maelstroms]◼◼◼noun [UK: ˈmeɪl.strəm] [US: ˈmeɪl.strəm] eddy [eddies]◼◻◻noun [UK: ˈe.di] [US: ˈe.di]They walked hand in hand to the bridge, leant over the parapet, and watched the river eddying below. = Sie gingen Hand in Hand zur Brücke, lehnten sich über das Geländer und sahen zu, wie der Fluss unten Strudel bildete.
strudelnd	whirling[UK: ˈwɜːl.ɪŋ] [US: ˈwɝːl.ɪŋ]
strudelst	whirl[UK: wɜːl] [US: ˈwɝːl]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa