Tyska | Engelska |
---|---|
der Ritter [des Ritters; die Ritter] Substantiv [ˈʀɪtɐ] | knight [knights]◼◼◼noun chevalier◼◼◻noun |
das Ritterdach Substantiv | plain-tiled roofnoun |
das Rittergut [des Rittergutes/Ritterguts; die Rittergüter] Substantiv [ˈʀɪtɐˌɡuːt] früher | manor [manors]◼◼◼noun |
ritterlich [ritterlicher; am ritterlichsten] Adjektiv | chivalric◼◼◼adjective knightlilyadjective |
die Ritterlichkeit [der Ritterlichkeit; —] Substantiv | chivalrousnessnoun |
der Ritterorden [des Ritterordens; die Ritterorden] Substantiv [ˈʀɪtɐˌʔɔʁdn̩] | order of knights◼◼◼noun |
der Ritterroman [des Ritterromans; die Ritterromane] Substantiv [ˈʀɪtɐʀoˌmaːn] | |
die Ritterrüstung [der Ritterrüstung; die Ritterrüstungen] Substantiv [ˈʀɪtɐˌʀʏstʊŋ] | |
die Ritterschaft [der Ritterschaft; —] Substantiv [ˈʀɪtɐʃaft] | knighthood [knighthoods]◼◼◼noun |
der Ritterschlag [des Ritterschlages, des Ritterschlags; die Ritterschläge] Substantiv [ˈʀɪtɐˌʃlaːk] | dubbing◼◼◼noun |
der Rittersmann [des Rittersmanns, des Rittersmannes; die Rittersleute] Substantiv | knight [knights]noun |
der Rittersporn Substantiv | larkspur [larkspurs]◼◼◼noun |
der Ritterstand [des Ritterstand(e)s; die Ritterstände] Substantiv | knighthood [knighthoods]◼◼◼noun |
der Ritterstern Substantiv | amaryllis [amaryllises]◼◼◼noun |
das Rittertum [des Rittertums; —] Substantiv | chivalry◼◼◼noun |
das Ritterwesen [des Ritterwesens; —] Substantiv | knighthood [knighthoods]noun |
die Ritterwürde Substantiv | knighthood [knighthoods]◼◼◼noun |
der Dritter [—; —] Substantiv | third◼◼◼noun |
dritter | third◼◼◼[UK: ˈθɜːd] [US: ˈθɝːd]We're in third place. = Wir sind dritter. |
der Fritter Substantiv | coherernoun |
Gartenrittersporn | delphinium[UK: del.ˈfɪ.nɪəm] [US: del.ˈfɪ.nɪəm] |
der Gartenrittersporn Substantiv | larkspur [larkspurs]noun |
der Glückritter Substantiv | venturer [venturers]noun |
der Glücksritter [des Glücksritters; die Glücksritter] Substantiv | venturer [venturers]noun |
der Gralsritter [des Gralsritters; die Gralsritter] Substantiv | Knight of the Grail◼◼◼noun |
Industrieritter | racketeer[UK: ˌræk.ə.ˈtɪə(r)] [US: ˌræk.ə.ˈtɪr] |
der Industrieritter Substantiv | |
der Konjunkturritter [des Konjunkturritters; die Konjunkturritter] Substantiv | opportunist [opportunists]noun |
der Kreuzritter [des Kreuzritters; die Kreuzritter] Substantiv [ˈkʀɔɪ̯ʦˌʀɪtɐ] | crusader [crusaders]◼◼◼noun |
der Ordensritter [des Ordensritters; die Ordensritter] Substantiv [ˈɔʁdn̩sˌʀɪtɐ] | |
der Raubritter [des Raubritters; die Raubritter] Substantiv | robber baron◼◼◼noun |
der Spesenritter [des Spesenritters; die Spesenritter] Substantiv | |
der Strauchritter [des Strauchritters; die Strauchritter] Substantiv | footpad [footpads]noun prowler [prowlers]noun |
der Tempelritter [des Tempelritters; die Tempelritter] Substantiv [ˈtɛmpl̩ˌʀɪtɐ] | Knight Templar◼◼◼noun |
unritterlich | unchivalrous◼◼◼[UK: ʌnʃˈɪvəlrəs] [US: ʌnʃˈɪvəlrəs] |
unritterliche | unchivalrous◼◼◼[UK: ʌnʃˈɪvəlrəs] [US: ʌnʃˈɪvəlrəs] |