Tysk-Engelsk ordbok »

reitet betyder på engelska

Tyska	Engelska
reitet	bestrides◼◼◼[UK: bɪ.ˈstraɪdz] [US: bɪ.ˈstraɪdz]
abreitet	rides away
abschreitet	inspects[UK: ɪn.ˈspekts] [US: ˌɪn.ˈspekts]
verbreitet [verbreiteter; am verbreitetsten] Adjektiv	disseminates◼◼◼adjective [UK: dɪ.ˈse.mɪ.neɪts] [US: dɪ.ˈse.mɪ.neɪts] propagated◼◼◻adjective [UK: ˈprɒ.pə.ɡeɪ.tɪd] [US: ˈprɑː.pə.ˌɡe.təd] bandiesadjective [UK: ˈbæn.diz] [US: ˈbæn.diz] vulgarizesadjective [UK: ˈvʌl.ɡə.raɪ.zɪz] [US: ˈvʌl.ɡə.raɪ.zɪz]
weitverbreitet [weitverbreiteter; am weitverbreitetsten] Adjektiv	widespread◼◼◼adjective [UK: ˈwaɪd.spred] [US: ˈwaɪd.ˈspred]There was widespread panic after the earthquake. = Es herrschte eine weitverbreitete Panik nach dem Erdbeben.
aufbereiten [bereitete auf; hat aufbereitet] Verb	grab [grabbed, grabbing, grabs]verb [UK: ɡræb] [US: ˈɡræb]
auseinanderbreiten [breitete auseinander; hat auseinandergebreitet] Verb	open outverb [UK: ˈəʊ.pən ˈaʊt] [US: ˈoʊ.pən ˈaʊt]
ausgebreitet	outspread◼◼◼[UK: ˈaʊt.spred] [US: ˈaʊt.spred] outstretched◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈstretʃt] [US: aʊt.ˈstretʃt]
ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet] Verb	spread◼◼◼verb [UK: spred] [US: ˈspred] splay [splayed, splaying, splays]verb [UK: spleɪ] [US: spleɪ] unfurl [unfurled, unfurling, unfurls]verb [UK: ʌn.ˈfɜːl] [US: ʌn.ˈfɝːl]Bob can no longer unfurl its left wing. = Robbi kann seinen linken Flügel nicht mehr ausbreiten.
ausschreitet	steps out
bereitet	prepares◼◼◼[UK: prɪ.ˈpeəz] [US: pri.ˈperz]Mary prepares her own baby food. = Maria bereitet eigene Babynahrung zu.
bereiten [bereitete; hat bereitet] Verb	(herrichten) prepareverb (Probleme etc.) causeverb
nachbereiten [bereitete nach; hat nachbereitet] Verb	evaluate afterwardsverb
bereitete vor	readied[UK: ˈre.did] [US: ˈre.did]
vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf +AKK)] Verb [ fˈoːɾbərˌaɪtən]	prepare [prepared, preparing, prepares]◼◼◼verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper]I have to prepare. = Ich muss mich vorbereiten. set up◼◼◻verb [UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp] priming◼◻◻verb [UK: ˈpraɪm.ɪŋ] [US: ˈpraɪm.ɪŋ] prepaidverb [UK: ˌpriː.ˈpeɪd] [US: pri.ˈpeɪd] prepairverb preparevtverb
zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet] Verb	prepare [prepared, preparing, prepares]◼◼◼verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper]Preparing this is easy. = Dies zuzubereiten ist einfach.
beschreitet	embarks on◼◼◼
bestreitet	denies◼◼◼[UK: dɪ.ˈnaɪz] [US: də.ˈnaɪz]He denies this accusation and speaks only of a kiss. = Er bestreitet diesen Vorwurf und spricht lediglich von einem Kuss. contests◼◼◻[UK: kən.ˈtests] [US: ˈkɑːn.tests] controverts[UK: ˌkɒn.trə.ˈvɜːts] [US: ˌkɒn.trə.ˈvɝːts] impugns[UK: ɪm.ˈpjuːnz] [US: ɪm.ˈpjuːnz]
durchschreitet	paces[UK: ˈpeɪ.sɪz] [US: ˈpeɪ.səz]
einschreitet	intervenes◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈviːnz] [US: ˌɪn.tər.ˈviːnz]
Er streitet sich mit seinem Freund.	He's at odds with his friend.
Es verbreitete sich in Windeseile.	It spread like wildfire.
fortschreitet	progresses◼◼◼[UK: prə.ˈɡre.sɪz] [US: ˈprɑː.ˌɡre.səz]
gebreitet	spread◼◼◼[UK: spred] [US: ˈspred]
schreitet	steps◼◼◼[UK: steps] [US: ˈsteps]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa