Tysk-Engelsk ordbok »

reich betyder på engelska

TyskaEngelska
der Dienstleistungsbereich Substantiv

service sector◼◼◼noun

der Diskettenbereich Substantiv

cluster [clusters]noun
[UK: ˈklʌ.stə(r)] [US: ˈklʌ.stər]

dornenreich

thorny[UK: ˈθɔː.ni] [US: ˈθɔːr.ni]

der Dress [des Dress/Dresses; die Dresse [(österreichisch auch:) die Dress; des Dress ((Plural selten:) die Dressen] Substantiv
[dʀɛs]

kit [kits]noun
[UK: kɪt] [US: ˈkɪt]

DRG : Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft

German State Railroad Company

der Dummejungenstreich [des Dummejungenstreiches, des Dummejungenstreichs; die Dummejungenstreiche] Substantiv
[ˌdʊməˈjʊŋənˌʃtʀaɪ̯ç]

silly prank snoun

der Durchbruchsbereich Substantiv

breakdown regionnoun

die Durchreiche [der Durchreiche; die Durchreichen] Substantiv

serving hatch◼◼◼noun

durchstreichen [strich durch; hat durchgestrichen] Verb

cross through◼◼◼verb

(Sieb) pass throughverb

durchstreicht

crosses out◼◼◼

der Duschbereich Substantiv

shower area◼◼◼noun

einfallsreichere

more inventive◼◼◼

einfallsreichste

most inventive◼◼◼

der Einfallsreichtum [des Einfallsreichtums; —] Substantiv
[ˈaɪ̯nfalsˌʀaɪ̯çtuːm]

ingenuity◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.dʒɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˌɪn.dʒə.ˈnuːə.ti]
I admire their ingenuity. = Ich bewundere ihren Einfallsreichtum.

imaginativeness◼◻◻noun

der Einflussbereich [des Einflussbereich(e)s; die Einflussbereiche] Substantiv

sphere of influence◼◼◼noun
[UK: sfɪə(r) əv ˈɪn.flʊəns] [US: sˈfɪr əv ˈɪn.fluːəns]

einflussreiche

influentially[UK: ˌɪn.flʊ.ˈen.ʃə.li] [US: ˌɪn.flʊ.ˈen.ʃə.li]

einflussreichere

more influential◼◼◼

einflussreichste

most influential◼◼◼

der Einflußbereich Substantiv

sphere of influence◼◼◼noun
[UK: sfɪə(r) əv ˈɪn.flʊəns] [US: sˈfɪr əv ˈɪn.fluːəns]

einflußreich

influential◼◼◼[UK: ˌɪn.flʊ.ˈen.ʃl̩] [US: ˌɪn.fluː.ˈen.tʃl̩]

influentially[UK: ˌɪn.flʊ.ˈen.ʃə.li] [US: ˌɪn.flʊ.ˈen.ʃə.li]

einflußreichste

most influential◼◼◼

der Eingabebereich Substantiv

input area◼◼◼noun

Eingabespeicherbereich

input section

der Eingabespeicherbereich Substantiv

input areanoun

Eingangsbereich

maintenance area

eingereicht

handed in◼◼◼

einreichend

handing in

die Einreichung [der Einreichung; die Einreichungen] Substantiv

lodgment [lodgments]◼◼◼noun
[UK: ˈlɒdʒ.mənt] [US: ˈlɒdʒ.mənt]

das Einreichungsdatum Substantiv

filing date◼◼◼noun

die Einreichungsfrist [der Einreichungsfrist; die Einreichungsfristen] Substantiv

tender periodnoun

der Einreichungstermin Substantiv

date of patentnoun

filing datenoun

der Einstellbereich Substantiv

adjustment range◼◼◼noun

einstreichen [strich ein; hat eingestrichen] Verb

(Geld) rake inverb

(verstreichen) spreadverb

die Einstreichsäge Substantiv

slitting sawnoun

der Einzugsbereich Substantiv

catchment area [catchment areas]◼◼◼noun
[UK: ˈkæt.ʃmənt ˈeə.riə] [US: ˈkæt.ʃmənt ˈe.riə]

891011