Tysk-Engelsk ordbok »

region betyder på engelska

TyskaEngelska
die Region [der Region; die Regionen] Substantiv
[ʀeˈɡi̯oːn]

region [regions]◼◼◼noun
[UK: ˈriː.dʒən] [US: ˈriː.dʒən]
The region has many rivers. = Die Region hat viele Flüsse.

das Mainfranken [Mainfranken(s); —] (Region beiderseits des Mains im nördlichen Franken)] Substantiv

Eastern Franconianoun

regional

regionally◼◼◼[UK: ˈriː.dʒə.nə.li] [US: ˈriː.dʒə.nə.li]

regional[UK: ˈriː.dʒən.l̩] [US: ˈriː.dʒən.l̩]Are there regional disparities in the exam results? = Gibt es bei den Prüfungsergebnissen regionale Unterschiede?

der Weißkohl [des Weißkohl(e)s; —] (Nord- und Mitteldeutschland) ((österreichisches Hochdeutsch, in Mittelost- und Süddeutschland:) Kraut, Weißkraut, (Schweizer Hochdeutsch:) Kabis, Weisskabis,(Mittelwestdeutschland:) Kappes, (Nord- und Mitteldeutschland) Kohl, (regional auch:) Kaps, Kappus oder Kobis)] Substantiv
[ˈvaɪ̯sˌkoːl]

white cabbage◼◼◼noun
[UK: waɪt ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈwaɪt ˈkæ.bədʒ]

das Regionalabkommen Substantiv

area agreementnoun

die Regionalanästhesie Substantiv

regional anesthesia◼◼◼noun

die Regionalausgabe Substantiv

regional issuenoun

die Regionalbank Substantiv

country (interior : US) bank◼◼◼noun

die Regionalbetreuung Substantiv

regional servicingnoun

die regionale Ebene Substantiv

regional level◼◼◼noun

die regionale Tarifverhandlungen Substantiv

area wide bargainingnoun

der Regionalismus [des Regionalismus; die Regionalismen] Substantiv
[ʀeɡi̯onaˈlɪsmʊs]

regionalism◼◼◼noun
[UK: ˈriː.dʒə.nə.lɪ.zəm] [US: ˈriː.dʒə.nə.lɪ.zəm]

der Regionalist [des Regionalisten; die Regionalisten] Substantiv

regionalist◼◼◼noun

die Regionalliga [der Regionalliga; die Regionalligen] Substantiv
[ʀeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa]

(ligen) regional leaguenoun

die Regionalligen Substantiv

regional leagues◼◼◼noun

das Regionalprogramm [des Regionalprogramm(e)s; die Regionalprogramme] Substantiv

regional station◼◼◼noun

der Regionalstreik Substantiv

sectional strikenoun

die Regionalzeitungen Substantiv

provincial press (Br)noun

die Regionen Substantiv

regions◼◼◼noun
[UK: ˈriː.dʒənz] [US: ˈriː.dʒənz]
Many birds fly to warmer regions in autumn. = Viele Vögel fliegen im Herbst in wärmere Regionen.

regionär

regional◼◼◼[UK: ˈriː.dʒən.l̩] [US: ˈriː.dʒən.l̩]

die Abbauregion Substantiv

mining areanoun

die Bartregion Substantiv

malar regionnoun

die Batchregion Substantiv

batch regionnoun

die Bauchregionen Substantiv

abdominal regions◼◼◼noun

die Leistenregion Substantiv

inguinal regionnoun

die Lumbalregion Substantiv

lumbar region [lumbar regions]noun

die Stadtregion [der Stadtregion; die Stadtregionen] Substantiv

city region◼◼◼noun

die Stapelregion Substantiv

batch regionnoun

überregional

nationwide◼◼◼[UK: ˈneɪʃn.waɪd] [US: ˈneɪ.ʃəˈn.waɪd]

die überregionale Ebene Substantiv

supra-regional scalenoun