Tysk-Engelsk ordbok »

recht betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Rechtfertiger Substantiv	justifiernoun [UK: ˈʤʌstɪfaɪə ] [US: ˈʤʌstəˌfaɪər ]
rechtfertigt	justifies◼◼◼[UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪz] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz]We are Swabians. That justifies everything. = Wir sind Schwaben. Das rechtfertigt alles.
rechtfertigten	justifies◼◼◼[UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪz] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz]
die Rechtfertigung [der Rechtfertigung; die Rechtfertigungen] Substantiv [ˈʀɛçtˌfɛʁtɪɡʊŋ]	justification [justifications]◼◼◼noun [UK: ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩]The justification is worse than the act. = Die Rechtfertigung ist schlimmer als die Tat. vindication◼◻◻noun [UK: ˌvɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌvɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] apology [apologies]◼◻◻noun [UK: ə.ˈpɒ.lə.dʒi] [US: ə.ˈpɑː.lə.dʒi]
die Rechtfertigungen Substantiv	justifications◼◼◼noun [UK: ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩z]The justifications for some wars are sheer absurdity. = Die Rechtfertigungen für manche Kriege sind schierer Unfug. vindicationsnoun [UK: ˌvɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˌvɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩z]
Rechtfertigungs-	justifying[UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪ.ɪŋ]
der Rechtfertigungsgrund Substantiv	justification [justifications]◼◼◼noun [UK: ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
die Rechtfertigungsschrift Substantiv	apologia [apologias]noun [UK: ˌæ.pə.ˈləʊ.dʒiə] [US: ˌæ.pəˈlo.ʊ.dʒiə]
der Rechtfertigungsversuch [des Rechtfertigungsversuches, des Rechtfertigungsversuchs; die Rechtfertigungsversuche] Substantiv [ˈʀɛçtfɛʁtɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]	attempt at self-justificationnoun
rechtschreiben [rechtschrieb; hat rechtgeschrieben] Verb	spell◼◼◼verb [UK: spel] [US: ˈspel]
rechtgläubig	orthodox◼◼◼[UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]
die Rechtgläubigkeit [der Rechtgläubigkeit; die Rechtgläubigkeiten] Substantiv	orthodoxy [orthodoxies]◼◼◼noun [UK: ˈɔː.θə.dɒk.si] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si]
der Rechthaber [des Rechthabers; die Rechthaber] Substantiv [ˈʀɛçtˌhaːbɐ]	dogmatist [dogmatists]noun [UK: dˈɒɡmətˌɪst] [US: dˈɑːɡmətˌɪst]
die Rechthaberei [der Rechthaberei; die Rechthabereien] Substantiv	dogmatism◼◼◼noun [UK: ˈdɒɡ.mə.tɪ.zəm] [US: ˈdɑːɡ.mə.ˌtɪ.zəm] bossinessnoun [UK: ˈbɒ.si] [US: ˈbɒ.si] cantankerousnessnoun
rechthabereien	dogmatisms
rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten] Adjektiv	dogmatic◼◼◼adjective [UK: dɒɡ.ˈmæ.tɪk] [US: dagˈmæ.tɪk] bossilyadjective
rechthaberische	bossy[UK: ˈbɒ.si] [US: ˈbɒ.si]
rechtlich [rechtlicher; am rechtlichsten] Adjektiv	legal◼◼◼adjective [UK: ˈliːɡ.l̩] [US: ˈliːɡ.l̩]This is a legal gray area. = Das ist eine rechtliche Grauzone.
rechtliche Schritte einleiten	to take legal measure
rechtlichem	legal◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩] [US: ˈliːɡ.l̩] legally◼◻◻[UK: ˈliː.ɡə.li] [US: ˈliː.ɡə.li] judicial◼◻◻[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] judicially[UK: dʒu.ˈdɪʃ.l̩i] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩i]
die Rechtlichkeit [der Rechtlichkeit; —] Substantiv	legality [legalities]noun [UK: liː.ˈɡæ.lɪ.ti] [US: li.ˈɡæ.lə.ti]
die Rechtlichkeiten Substantiv	legalitiesnoun [UK: liː.ˈɡæ.lə.ti] [US: li.ˈɡæ.lə.tiz]
rechtlinig	rectilinear[UK: ˌrek.tɪ.ˈlɪ.nɪə(r)] [US: ˌrek.tɪ.ˈlɪ.nɪər]
rechtlinige	rectilinearly
rechtlos	without rights◼◼◼
die Rechtlose Substantiv	outlaw [outlaws]noun [UK: ˈaʊt.lɔː] [US: ˈaʊˌt.lɒ]
rechtlosem	unlawful[UK: ʌn.ˈlɔː.fəl] [US: ʌn.ˈlɒ.fəl] unlawfully[UK: ʌn.ˈlɔː.fə.li] [US: ʌn.ˈlɒ.fə.li]
rechtloser	more unlawfully
der Rechtloser Substantiv	outlaw [outlaws]noun [UK: ˈaʊt.lɔː] [US: ˈaʊˌt.lɒ]
die Rechtlosigkeit [der Rechtlosigkeit; —] Substantiv	lawlessness◼◼◼noun [UK: ˈlɔː.lə.snəs] [US: ˈlɒ.lə.snəs]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa