Tysk-Engelsk ordbok »

plant betyder på engelska

TyskaEngelska
plant [—; —] [plaːnt]

plans◼◼◼[UK: plænz] [US: ˈplænz]John plans to stay in Australia. = John plant in Australien zu bleiben.

die Planta Substantiv

planta◼◼◼noun

die Plantage [der Plantage; die Plantagen] Substantiv
[planˈtaːʒə]

plantation [plantations]◼◼◼noun
[UK: plæn.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌplæn.ˈteɪʃ.n̩]
That farmer cultivated a 200 acre plantation. = Der Bauer bewirtschaftete eine Plantage von 200 Morgen.

der Plantagenbesitzer [des Plantagenbesitzers; die Plantagenbesitzer] Substantiv

planter [planters]◼◼◼noun
[UK: ˈplɑːn.tə(r)] [US: ˈplæn.tər]

plantar

plantar◼◼◼[UK: ˈplæn.tə] [US: ˈplæn.tʌr]

die Plantarflexion Substantiv

plantar flexion◼◼◼noun

Plantarreflex

plantar response

der Plantarreflex Substantiv

plantar reflexnoun

der plante Substantiv

planned◼◼◼noun
[UK: plænd] [US: ˈplænd]
Mary planned a surprise birthday party for Kate. = Maria plante für Katrin eine Überraschungsgeburtstagsfeier.

scheduled◼◻◻noun
[UK: ˈʃed.juːld] [US: ˈskedʒ.uːld]

projected◼◻◻noun
[UK: prə.ˈdʒekt.ɪd] [US: prə.ˈdʒekt.ɪd]

budgeted◼◻◻noun
[UK: ˈbʌ.dʒə.tɪd] [US: ˈbʌ.dʒə.təd]

targetednoun
[UK: ˈtɑː.ɡɪ.tɪd] [US: ˈtɑːr.ɡə.təd]

planen [plante; hat geplant] Verb

plan [planned, planning, plans]◼◼◼verb
[UK: plæn] [US: ˈplæn]
That's a plan. = Das ist ein Plan.

schedule [scheduled, scheduling, schedules]◼◼◻verb
[UK: ˈʃed.juːl] [US: ˈskedʒ.uːl]
Trains follow a schedule. = Die Züge fahren nach Plan.

map [mapped, mapping, maps]◼◼◻verb
[UK: mæp] [US: ˈmæp]

calculate [calculated, calculating, calculates]◼◻◻verb
[UK: ˈkæl.kjʊ.leɪt] [US: ˈkæl.kjə.ˌlet]

einplanen [plante ein; hat eingeplant] Verb

allow for◼◼◼verb
[UK: ə.ˈlaʊ fɔː(r)] [US: ə.ˈlaʊ ˈfɔːr]

include in one's plansverb

vorausplanen [plante voraus; hat vorausgeplant] Verb

project [projected, projecting, projects]◼◼◼verb
[UK: prə.ˈdʒekt] [US: prə.ˈdʒekt]

vorbeiplanen [plante vorbei; hat vorbeigeplant] Verb

plan badlyverb

plantschen

splash◼◼◼[UK: splæʃ] [US: ˈsplæʃ]The baby was splashing in the bathtub. = Das Baby plantschte in der Badewanne.

plantschend

swashing[UK: ˈswɒ.ʃɪŋ] [US: ˈswɒ.ʃɪŋ]

plantscht

swashes

das Allotransplantat Substantiv

allograft [allografts]◼◼◼noun

allogeneic graftnoun

homograftnoun

die Anzeigenplantage Substantiv

cocktail of adsnoun

das Autotransplantat Substantiv

autograft [autografts]◼◼◼noun
[UK: ˌɔːtəʊɡrˈaft] [US: ˌɔːɾoʊɡrˈæft]

Autotransplantation

autotransplantation◼◼◼[UK: ˌɔːtəʊtransplantˈeɪʃən] [US: ˌɔːɾoʊtrænspləntˈeɪʃən]

die Autotransplantation Substantiv

autograftingnoun

eingeplant

included◼◼◼[UK: ɪn.ˈkluː.dɪd] [US: ˌɪn.ˈkluː.dəd]

das Explantat Substantiv

explant◼◼◼noun

die Explantation [der Explantation; die Explantationen] Substantiv
[ˌɛksplantaˈʦi̯oːn]

explantation [explantations]◼◼◼noun
[UK: eksplantˈeɪʃən] [US: ekspləntˈeɪʃən]

explantieren [explantierte; hat explantiert] Verb

(Organe) explantverb

die Gefäßtransplantation Substantiv

vascular transplantationnoun

geplant

planned◼◼◼[UK: plænd] [US: ˈplænd]It wasn't planned. = Es war nicht geplant.

projected◼◼◻[UK: prə.ˈdʒekt.ɪd] [US: prə.ˈdʒekt.ɪd]

die Haartransplantation Substantiv

hair transplant◼◼◼noun

das Hauttransplantat Substantiv

skin graft◼◼◼noun

12