Tysk-Engelsk ordbok »

pfand betyder på engelska

TyskaEngelska
der Pfandhalter Substantiv

depositary [depositaries]noun
[UK: də.ˈpɑː.zə.ˌte.ri] [US: də.ˈpɑː.zə.ˌte.ri]

das Pfandhaus [des Pfandhauses; die Pfandhäuser] Substantiv
[ˈpfantˌhaʊ̯s]

pawnshop◼◼◼noun
[UK: ˈpɔːn.ʃɒp] [US: ˈpɒn.ˌʃɑːp]

der Pfandinhaber Substantiv

pawnee [Pawnee]noun
[UK: ˈpɒ.ˈniː] [US: ˈpɒ.ˈniː]

die Pfandleihanstalt [der Pfandleihanstalt; die Pfandleihanstalten] Substantiv

pawn (loan : US) officenoun

pawnbrokerynoun

pawnshopnoun
[UK: ˈpɔːn.ʃɒp] [US: ˈpɒn.ˌʃɑːp]

die Pfandleihe [der Pfandleihe; —] Substantiv
[ˈpfantˌlaɪ̯ə]

hockshopnoun

der Pfandleiher [des Pfandleihers; die Pfandleiher] Substantiv
[ˈpfantˌlaɪ̯ɐ]

pawnbroker [pawnbrokers]◼◼◼noun
[UK: ˈpɔːn.brəʊkə(r)] [US: ˈpɔːrnbro.ʊkər]
John is a pawnbroker. = John ist Pfandleiher.

die Pfandleiherin Substantiv

pawnbroker [pawnbrokers]◼◼◼noun
[UK: ˈpɔːn.brəʊkə(r)] [US: ˈpɔːrnbro.ʊkər]

die Pfandmarke Substantiv

token [tokens]noun
[UK: ˈtəʊkən] [US: ˈtoʊkən]

der Pfandnehmer Substantiv

pledgee◼◼◼noun
[UK: ˌplɪ.ˈdʒiː] [US: pledʒ.ˈiː]

das Pfandrecht [des Pfandrecht(e)s; die Pfandrechte] Substantiv

lien [liens]◼◼◼noun
[UK: lɪən] [US: ˈliːn]

die Pfandsache Substantiv

pledged propertynoun

der Pfandschein [des Pfandschein(e)s; die Pfandscheine] Substantiv

pawn ticket◼◼◼noun

der Pfandschuldner Substantiv

mortgagor◼◼◼noun
[UK: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔː(r)] [US: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔːr]

Pfandschuldnerin

mortgagor[UK: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔː(r)] [US: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔːr]

pledge[UK: pledʒ] [US: ˈpledʒ]

die Pfandschuldnerin Substantiv

distraineenoun
[UK: ˌdɪ.streɪ.ˈniː] [US: ˌdɪ.streɪ.ˈniː]

die Pfändung [der Pfändung; die Pfändungen] Substantiv
[ˈpfɛndʊŋ]

distraint◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈstreɪnt] [US: dɪ.ˈstreɪnt]

die Pfändungen Substantiv

distraintsnoun
[UK: dɪ.ˈstreɪnts] [US: dɪ.ˈstreɪnts]

der Pfändungsbeamter Substantiv

broker [brokers]noun
[UK: ˈbrəʊkə(r)] [US: ˈbroʊkə(r)]

executioner [executioners]noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuː.ʃnə(r)] [US: ˌek.sə.ˈkjuː.ʃə.nər]

der Pfändungsbefehl Substantiv

warrant of distress (attachment)noun
[UK: ˈwɒ.rənt əv dɪ.ˈstres] [US: ˈwɔː.rənt əv ˌdɪ.ˈstres]

der Pfändungsbericht Substantiv

return of writnoun

der Pfändungsbeschluss Substantiv

attachment order◼◼◼noun

der Pfändungsbeschluß Substantiv

attachment order◼◼◼noun

pfändungsfrei

exempt from execution

judgment-proof

mace-proof (US)

der Pfändungsfreibetrag Substantiv

exempted amountnoun

der Pfändungsgläubiger Substantiv

attaching (judgment) creditornoun

die Pfändungskosten Substantiv

costs of levynoun

der Pfändungsschuldner Substantiv

judgment debtornoun

der Pfanduntergang Substantiv

extinguishment of a liennoun

der Pfandverkauf Substantiv

distress salenoun

der Pfandverleiher Substantiv

pawnbroker [pawnbrokers]noun
[UK: ˈpɔːn.brəʊkə(r)] [US: ˈpɔːrnbro.ʊkər]

pawnee [Pawnee]noun
[UK: ˈpɒ.ˈniː] [US: ˈpɒ.ˈniː]

pledgeenoun
[UK: ˌplɪ.ˈdʒiː] [US: pledʒ.ˈiː]

die Pfandverwertung Substantiv

enforcement of a liennoun

der Pfandzettel [des Pfandzettels; die Pfandzettel] Substantiv

pawn ticketnoun

12