ordnete betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| ordnete | arrayed◼◼◼[UK: ə.ˈreɪd] [US: ə.ˈreɪd] |
| ordnen [ordnete; hat geordnet] Verb [ ˈɔɾdnən] | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb organize [organized, organizing, organizes]◼◼◻verb tabulate [tabulated, tabulating, tabulates]verb |
| unterordnen [ordnete; hat untergeordnet] Verb | subordinate [subordinated, subordinating, subordinates]◼◼◼verb |
| abordnen [ordnete ab; hat abgeordnet] Verb | delegate [delegated, delegating, delegates]◼◼◼verb |
| anordnen [ordnete an; hat angeordnet] Verb | order [ordered, ordering, orders]◼◼◼verb arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb dispose [disposed, disposing, disposes]◼◻◻verb |
| beiordnen [ordnete bei; hat beigeordnet] Verb | be assigned to◼◼◼verb |
| einordnen [ordnete ein; hat eingeordnet] Verb [ ˈaɪnˌɔɾdnən] | class [classed, classing, classes]◼◼◼verb pigeonhole [pigeonholed, pigeonholing, pigeonholes]◼◻◻verb range inverb |
| nebenordnen [ordnete neben; hat nebengeordnet] Verb | coordinate [coordinated, coordinating, coordinates]verb |
| zuordnen [ordnete zu; hat zugeordnet] Verb | assign to◼◼◼verb |
| die Abgeordnete [—; —] Substantiv [ˈapɡəˌʔɔʁdnətə] | representative [representatives]◼◼◼noun deputy [deputies]◼◼◼noun delegate [delegates]◼◼◻noun assemblyman◼◻◻noun |
| die Abgeordnetenbank Substantiv | bench [benches]◼◼◼noun |
| das Abgeordnetenhaus [des Abgeordnetenhauses; die Abgeordnetenhäuser] Substantiv [ˈapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊ̯s] | parliament [parliaments]◼◼◼noun |
| die Abgeordnetenkammer Substantiv | House of Representatives◼◼◼noun |
| der Abgeordneter [—; —] Substantiv [ˈapɡəˌʔɔʁdnətɐ] | deputy [deputies]◼◼◼noun representative [representatives]◼◼◼noun delegate [delegates]◼◼◻noun assemblyman◼◻◻noun |
| die Beigeordnete Substantiv substantiviertes Adjektiv | councillor [councillors]◼◼◼noun |
| Beigeordneter | councillor◼◼◼[UK: ˈkaʊn.sə.lə(r)] [US: ˈkaʊn.sə.lər] |
| der Beigeordneter Substantiv | appointed◼◼◻noun |
| die Bundestagsabgeordnete Substantiv substantiviertes Adjektiv | member of the Bundestag◼◼◼noun |
| Bundestagsabgeordneter [—; —] Substantiv | member of the Bundestag◼◼◼noun |
| geordnet [geordneter; am geordnetsten] Adjektiv | orderly◼◼◼adjective sorted◼◼◻adjective classified◼◼◻adjective put in order◼◻◻adjective tidyedadjective |
| die Kongressabgeordnete Substantiv substantiviertes Adjektiv | Congressman◼◼◼noun Congresswoman◼◼◻noun |
